Перевод текста песни Grál - Viktor Sheen, Jimmy Dickson

Grál (оригинал)

Víš, nebylas mou první láskou v životě
Ona oslovila mě, pohltila do sebe
První texty pod lavicí, demo nahrávky a stage
Ten pozitivní feelin' pro tvý ego
Když bitches hejbou zadkem do rytmu tvejch slov
Ty posíláš sloh do mikrofónu
Dělám to s nadšením pořád
Jak když jsem tě poprvý ohnul
Mám to fakt rád, mám to fakt ráád
Vesnický párty, rapovat pro pár piv
Chci od toho víc, nehodlám se držet zpátky
Seru na školu a doma jsou hádky
Čím se prej uživím, když propadám z látky
Dál fetuju rap
A zvedám otáčky
Ve svým okolí dekuju zmrdský narážky
Na můj vlastní rap a jiný vytáčky
Když dostávám facky, tak přesto dál kráčím
Byla to touha, posunout dál svůj limit
I když jsem sám byl moc mladej zmrd
Na to bych určil svůj svět v týhle hře
V týhle tý hře, v týhle tý hře
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.
Jsi říkala, že nebude nikoho zajímat ten můj rap
(Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap)
Že nemůžu mít ani fans, ale podívej, co mám teď
(Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď)
Jsi říkala, že nebude nikoho zajímat ten můj rap
(Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap)
Že nemůžu mít ani fans, ale podívej, co mám teď
(Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď)
Já mám, ha!
Všechno, co jsi chtěla mít semnou ty
(Semnou ty)
Aby o mně psali v bulváru, nejsem ten typ
(Nejsem ten typ)
Vždycky takovýhle přijdou, chtěj mi vzít můj klid
(Vzít můj klid)
Si mlela něco o těch viewsech, poslouchej ten shit
(Poslouchej ten shit)
Nehmatej mi po mikrofónu
Vole majk není dick.
(Není dick)
Bitch!
A dokud jedu, ruce pryč
A dokud jedu, budeš držet hubu
Dokud tady budu, budu nahrávat shit
A točit ten klip
Vím, že jsi se podělala z mý tmy
Jenom z toho, jak vypadaj mý dny
Chtěla jsi mi říct, že to není zlý
A pak semnou jenom v klidu mít byt
Jak by řekl Jimmy: «Vole mí psi»
Pozoruju non-stop tvůj ksicht.
(non-stop tvůj ksicht)
Ha!
Viděj, že si fake.
Vole běž pryč!
Jseš jenom ty!
(Jseš jenom ty!)
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.

Грааль (перевод)

Знаешь, ты не был моей первой любовью в жизни
Она обратилась ко мне, проглотила меня
Первая лирика под лавкой, демо-записи и сцена
Это положительное чувство для вашего эго
Когда суки трясут твоей задницей в такт твоим словам
Вы отправляете стиль в микрофон
Я делаю это с энтузиазмом все время
Как когда я впервые согнул тебя
Мне это очень нравится, мне это очень нравится
Деревенская вечеринка, рэп за пивом
Я хочу от этого большего, я не собираюсь сдерживаться
Они трахаются в школе, а дома случаются ссоры
Что бы я ни ел, когда выпадаю из ткани
Я фетишизирую рэп
И я увеличиваю скорость
В моем районе я благодарю гребаные реплики
На моем собственном рэпе и других циферблатах
Когда меня шлепают, я все еще иду
Это было желание раздвинуть свой предел
Хотя я сам был очень молодым ублюдком
Я бы определил свой мир в этой игре
В этой игре, в этой игре
Я нахожусь, я больше не замечаю
Те сомнения людей, которые не верили, что когда-то
Я накрою стол своим хобби
Сам король, я наполняю свой грааль вином.
(Ваш Грааль)
Теперь они хотели бы пировать со мной
Но они не верили в мою веру
Вот почему он сейчас стоит рядом
Он стоит рядом.
Ты сказал, что никому не будет дела до моего рэпа.
(Мой рэп), Мой рэп, (Мой рэп), Мой рэп, (Мой рэп)
Что у меня тоже не может быть поклонников, но посмотрите, что у меня сейчас есть
(Что у меня есть сейчас), Что у меня есть сейчас, (Что у меня есть сейчас), Что у меня есть сейчас, (Что у меня есть сейчас)
Ты сказал, что никому не будет дела до моего рэпа.
(Мой рэп), Мой рэп, (Мой рэп), Мой рэп, (Мой рэп)
Что у меня тоже не может быть поклонников, но посмотрите, что у меня сейчас есть
(Что у меня есть сейчас), Что у меня есть сейчас, (Что у меня есть сейчас)
У меня есть, ха!
Все, что ты хотел иметь со мной
(Я здесь)
Я не из тех, кто пишет обо мне на бульваре
(я не такой)
Они всегда приходят вот так, они хотят забрать мой покой
(Прими мой мир)
Она говорила об этих взглядах, слушай это дерьмо
(Слушай это дерьмо)
Не трогай мой микрофон
Чувак, Майк не мудак.
(Не член)
Сука!
И пока я иду, руки прочь
И пока я ухожу, ты заткнешься
Пока я здесь, я буду записывать дерьмо
И снимай этот клип
Я знаю, что ты облажался от моей тьмы
Просто из того, как выглядят мои дни
Ты хотел сказать мне, что это не плохо
А то у меня просто квартира в покое
Как сказал бы Джимми: «Чувак, мои собаки».
Я смотрю на твое лицо без остановки.
(нон-стоп ваше лицо)
Ха!
Видишь ли, ты фейк.
Чувак, уходи!
Это просто ты!
(Это просто ты!)
Я нахожусь, я больше не замечаю
Те сомнения людей, которые не верили, что когда-то
Я накрою стол своим хобби
Сам король, я наполняю свой грааль вином.
(Ваш Грааль)
Теперь они хотели бы пировать со мной
Но они не верили в мою веру
Вот почему он сейчас стоит рядом
Он стоит рядом.
Я нахожусь, я больше не замечаю
Те сомнения людей, которые не верили, что когда-то
Я накрою стол своим хобби
Сам король, я наполняю свой грааль вином.
(Ваш Грааль)
Теперь они хотели бы пировать со мной
Но они не верили в мою веру
Вот почему он сейчас стоит рядом
Он стоит рядом.