Перевод текста песни Wild Hunt - Viktor Sheen, Jickson

Wild Hunt (оригинал)

Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt
Já si píčo nemůžu dovolit zaspat
Odsud už je to fakt daleko tam na start
Zpomal, zabrzdi, ale nikdy nezastav
To, co teď ti tady píšu, neni maska
Vždycky na mě lidi čuměli jak na psa
Styděl jsem se dlouhý roky tohle napsat
Ale podívej teď, vidim oči lidí, který znám
Ale oni prej nevidí mě, nevidí mě
Otáčej svoje hlavy pryč
Jak kdyby kolem začal padat cash, zelenej déšť
Ten, kterýho jsi znal dřív dělá, že tě nevidí
Ale přitom dobře ví, kam jdeš
Přitom dobře ví, s kym jdeš, škoda, že neví co chce, ne
Škoda, že nevidí co já, vidím roztrhanou tvář
Ghoulové okolo nás jsou, já je pozabijím sám
Je úplněk, my máme práci a moji lidi musí žrát
A s prázdnou kapsou nejde spát
Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt
Tohle je legenda jak Opat
Typka mě v klubu točí na svůj iPhone
Určitě jí zajímá jen jakou mám zbroj
Zajímalo by mě, kde ty bitches maj spawn
Marigolde, zajebej mu tam další tón, more, Papi bude zpívat
Lide prostý, slyš tu píseň barda z Pardubic, Pardubic
Jickson a Sheen jak půl století, poezie zní naše bars
Od tý doby, co jsme naplnili grál
Rozeznám kdo je true a kdo je had
Hlídám si záda a nejde mi spát
Cejtim ty bruxy, co mi chtěj sát
Všechnu tu sílu, co hromadim v žilách, ze mě vysát, vysát
Tak padej z mýho kruhu ven
Znamení Quen ti nedovolí mít ze mě guap
Já jsem ten, co táhne loď proti proudu jak burlák
Můžeš zkusit svý intriky jinde, přeju ti good luck
Já jsem vědmák na svojí stezce, žádnej tulák
A ty nikdy nebudeš Gaunter O’Dimm
Vidim jakej cíl má každej tvůj čin
Všechny ty třpytivý chainy se mnou nedělaj to, co se mnou dělaly dřív
Už nevidim žádnej smysl v tom dál stejnou cestou jít
Přestože běžíme stejnym lesem
Tak, aby nás vlci nedoběhli, nedoběhli
Běžíme tak, že nás nedoženou
Tohle je Wild Hunt
Budí mě hlad, hlad, hlad
Furt jede vlak, vlak, vlak
Viděl jsem jak jim ujel už několikrát
Můj život — Wild Hunt

Дикая охота (перевод)

Я голоден, голоден, голоден
Меховой поезд, поезд, поезд
Я видел, как он скучал по ним несколько раз
Моя жизнь - Дикая Охота
я не могу позволить себе спать
Отсюда, это действительно далеко, чтобы начать
Замедляйтесь, тормозите, но никогда не останавливайтесь
То, что я тебе здесь пишу, не маска
Люди всегда смотрели на меня как на собаку
Мне было стыдно писать это много лет
Но посмотри, я вижу глаза людей, которых знаю
Но они меня не видят, они меня не видят
Отверни свои головы
Как будто деньги, зеленый дождь сыпались вокруг
Тот, кого ты знал раньше, заставляет тебя не видеть тебя
Но он знает, куда ты идешь
При этом он знает с кем ты идешь, жаль он не знает чего хочет, нет
Жаль, что он не видит того, что вижу я, я вижу разорванное лицо
Упыри вокруг нас, я сам их убью
Сейчас полнолуние, у нас есть работа, и мои люди должны есть
И ты не можешь спать с пустым карманом
Я голоден, голоден, голоден
Меховой поезд, поезд, поезд
Я видел, как он скучал по ним несколько раз
Моя жизнь - Дикая Охота
Это легенда, как Abbot
Типка крутит меня на своем айфоне в клубе
Ее определенно интересуют только мои доспехи.
Интересно, где эти суки появились
Мэриголд, трахни его, другой тон, море, Папи будет петь
Простые люди, вы слышите песню барда из Пардубице, Пардубице
Jickson and Sheen на полвека, поэзия звучит как наши бары
С тех пор, как мы заполнили Грааль
Я знаю, кто правда, а кто змея
Я смотрю на свою спину, и я не могу спать
Я чувствую брукс, который хочу сосать.
Высосать всю силу из моих вен, высосать меня
Так что выйди из моего круга
Знак Quen не даст вам получить гуап
Я тот, кто тянет корабль вверх по течению, как паранджу
Вы можете попробовать свои интриги в другом месте, я желаю вам удачи
Я ведьма на своем пути, не бродяга
И ты никогда не будешь Гюнтер О'Димм
Я вижу цель каждого твоего действия
Все эти сверкающие цепи не делают со мной того, что раньше делали со мной.
Я больше не вижу смысла идти по тому же пути
Хотя мы бежим по одному и тому же лесу
Чтоб волки нас не догнали, не догнали
Мы бежим, чтобы нас не догнали
Это Дикая Охота
Я голоден, голоден, голоден
Меховой поезд, поезд, поезд
Я видел, как он скучал по ним несколько раз
Моя жизнь - Дикая Охота