Перевод текста песни En Algún Lugar Del Puerto - Victor Jara

En Algún Lugar Del Puerto - Victor Jara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Algún Lugar Del Puerto, исполнителя - Victor Jara. Песня из альбома Victor Jara-Presente, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

En Algún Lugar Del Puerto

(оригинал)
Voy soñando, voy caminando, voy
En la arena dejo mis huellas, voy
Y el mar me las va borrando, voy
El viento sube a los cerros
Con el viento mis recuerdos
Corriendo al cerro el Aromo
Pelota de trapo al cielo
Corriendo vuelvo a la casa
Mi madre siempre cosiendo
Mi padre, ¿dónde estará?
El viejo era pescador
Sencillo como sus remos
Para vivir mar afuera
Trabajaba mar adentro
El mar le ofrecía todo
Entregándosele quieto
Y el mar le quitó la vida
Con su remolino negro
Un grito agudo del viento
Atraviesa por los cerros:
¿dónde se fueron mis hijos
Cuántos desaparecieron?
Voy soñando, voy caminando, voy
En la arena dejo mis huellas, voy
Y el mar me las va borrando, voy

Где-То В Гавани

(перевод)
Я мечтаю, я иду, я иду
На песке оставляю следы, иду
И море их стирает, я иду
Ветер поднимается к холмам
С ветром мои воспоминания
Бег к холму Аромо
Тряпичный мяч в небо
Я бегу обратно в дом
Моя мама всегда шьет
Мой отец, где он будет?
Старик был рыбаком
Простые, как их весла
Чтобы жить в море
работал в оффшоре
Море предложило ему все
тихо сдаться
И море забрало его жизнь
Своим черным вихрем
Резкий крик ветра
Пересечь холмы:
куда пошли мои дети
Сколько пропало?
Я мечтаю, я иду, я иду
На песке оставляю следы, иду
И море их стирает, я иду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cuando Voy Al Trabajo 2011
Zamba del Ché 2018
A Desalambrar 2018
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Plegaria a un Labrador ft. Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara 1971
Abre Tu Ventana 2011
Te Recuerdo Amanda 2011
Ay Mi Palomita 2011
Cancion De Cuna Para Un Nino Vago 2011
Deja la Vida Volar 2017
La Carta 2019
Preguntitas Sobre Dios 2019
Se Me Ha Escapado un Suspiro 2017
Doña María Le Ruego 2017
Entonces Me Voy Volando 2017
La Beata 2017
Jai Jai 2017
No Puedes Volver Atrás 2017
Qué Saco Rogar al Cielo 2017
El Carretero 2017

Тексты песен исполнителя: Victor Jara