Перевод текста песни Cueca de Joaquín Murieta - Victor Jara

Cueca de Joaquín Murieta (оригинал)

Mi vida, va llegó Joaquín Murieta
Mi vida y a defender nuestra gente
Mi vida, ya responde el corazón
Mi vida, por el rifle de un valiente
Mi vida, ya llegó Joaquín Murieta
Viva Joaquín Murieta
Manos agrestes
Sus ojos vengadores
Traen la muerte
Traen la muerte, ay sí
Rayo celeste
Que me den un bandido
Uno como éste
Anda rayo celeste
Manos agrestes

Куека де Хоакин Мурьета (перевод)

Моя жизнь, как Хоакин Мурьета
Моя жизнь и защита нашего народа
Моя жизнь, сердце уже отзывается
Моя жизнь, за винтовку храброго
Моя жизнь, Хоакин Мурьета прибыл
Да здравствует Хоакин Мурьета
дикие руки
его мстительные глаза
они несут смерть
Они приносят смерть, о да
небесная молния
дай мне бандита
один такой
иди небесный луч
дикие руки