Перевод текста песни Aquí Me Quedo - Victor Jara

Aquí Me Quedo - Victor Jara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aquí Me Quedo, исполнителя - Victor Jara.
Дата выпуска: 31.12.1973
Язык песни: Испанский

Aquí Me Quedo

(оригинал)
Yo no quiero la Patria dividida
ni por siete cuchillos desangrada,
quiero la luz de Chile enarbolada
sobre la nueva casa construída.
Yo no quiero la Patria dividida
cabemos todos en la tierra mía
y que los que se creen prisioneros
se vayan lejos con su melodía.
Siempre los ricos fueron extranjeros
que se vayan a Miami con sus tías.
Yo no quiero la Patria dividida,
se vayan lejos con su melodía.
Yo no quiero la Patria dividida
cabemos todos en la tierra mía
yo me quedo a cantar con los obreros
en esta nueva historia y geografía.

Здесь Я Остаюсь.

(перевод)
Я не хочу разделенной Родины
ни за семь окровавленных ножей,
Я хочу, чтобы свет Чили поднялся
о построенном новом доме.
Я не хочу разделенной Родины
мы все вписываемся в мою землю
и что те, кто считают себя заключенными
уйти со своей мелодией.
Богатые всегда были иностранцами
что они едут в Майами со своими тетками.
Я не хочу разделенной родины,
уйти со своей мелодией.
Я не хочу разделенной Родины
мы все вписываемся в мою землю
Я остаюсь петь с рабочими
в этой новой истории и географии.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cuando Voy Al Trabajo 2011
Zamba del Ché 2018
A Desalambrar 2018
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Plegaria a un Labrador ft. Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara 1971
Abre Tu Ventana 2011
Te Recuerdo Amanda 2011
Ay Mi Palomita 2011
Cancion De Cuna Para Un Nino Vago 2011
Deja la Vida Volar 2017
La Carta 2019
Preguntitas Sobre Dios 2019
Se Me Ha Escapado un Suspiro 2017
Doña María Le Ruego 2017
Entonces Me Voy Volando 2017
La Beata 2017
Jai Jai 2017
No Puedes Volver Atrás 2017
Qué Saco Rogar al Cielo 2017
El Carretero 2017

Тексты песен исполнителя: Victor Jara