Перевод текста песни Sound Of The Bell - Veruca Salt

Sound Of The Bell (оригинал)

Found a place where we can talk
I found a way to reach a little ground
Keep your castle in my sandbox
Build it up so we can burn it down
Anyway I love my man
Love to keep him spinning round and round
Keep him feeling love for my hand
Any way to turn him inside out
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
Meet me up and down again
Every time is sweeter than the last
Once you get a taste of impact
You’re always hungry for the crash
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
And this is everything
I have loved
Yeah, I have loved
Break…
My…
Heart…
Down, I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
Yeah…
(I don’t wanna be found in the sunshine
I don’t wanna be dim like a night light
I don’t wanna be down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight…)

(перевод)

Нашли место, где мы можем поговорить
Я нашел способ достичь небольшой земли
Держи свой замок в моей песочнице
Постройте его, чтобы мы могли сжечь его
В любом случае, я люблю своего мужчину
Люблю, чтобы он крутился вокруг да около
Пусть он любит мою руку
Любой способ вывернуть его наизнанку
Я не хочу идти вниз, как солнечный свет
Я не хочу выходить, как лунный свет
Я не хочу, чтобы меня нашли при звонке колокола
Звук колокола
Звук колокола
Встретимся снова и снова
Каждый раз слаще предыдущего
Как только вы почувствуете вкус воздействия
Вы всегда жаждете аварии
Я не хочу идти вниз, как солнечный свет
Я не хочу выходить, как лунный свет
Я не хочу, чтобы меня нашли при звонке колокола
Звук колокола
Звук колокола
И это все
Я любил
Да, я любил
Перемена…
Мой…
Сердце…
Вниз, я не хочу опускаться, как солнечный свет
Я не хочу выходить, как лунный свет
Я не хочу, чтобы меня нашли при звонке колокола
Звук колокола
Звук колокола
Я не хочу идти вниз, как солнечный свет
Я не хочу выходить, как лунный свет
Я не хочу, чтобы меня нашли при звонке колокола
Звук колокола
Звук колокола
Ага…
(Я не хочу, чтобы меня нашли на солнце
Я не хочу быть тусклым, как ночник
Я не хочу быть подавленным, как солнечный свет
Я не хочу уходить, как лунный свет…)