Перевод текста песни Don't Make Me Prove It - Veruca Salt

Don't Make Me Prove It (оригинал)

Eight Arms To Hold You
Don’t Make Me Prove It
zero, one… two…three…four days without you
eight… nine…
now we’re five times two (x3)
words won’t do
words won’t do it
can’t stay true
words won’t get me through it, get me through it
honey, please… seize…me…
I know what I need… plan…B…
some security (x3)
words won’t do
words won’t do it
can’t stay true
words won’t get me through it
don’t make me prove it
in the heat of the waiting
when i’m starting to starve
i can see what you’re saying
i don’t hear you at all (x6)
words won’t do
words won’t do it
you can’t stay true
words won’t get me through it
don’t make me prove it
words won’t do
words won’t do it
can’t stay true
words won’t get me through it
don’t make me prove it (x3)
yeah

Не Заставляй Меня Это Доказывать (перевод)

Восемь рук, чтобы держать вас
Не заставляй меня доказывать это
ноль, один... два... три... четыре дня без тебя
восемь девять…
теперь нас пять раз два (x3)
слова не помогут
слова не помогут
не могу оставаться верным
слова не помогут мне пройти через это, помогите мне пройти через это
дорогая, пожалуйста... схвати... меня...
Я знаю, что мне нужно… план… Б…
некоторая безопасность (x3)
слова не помогут
слова не помогут
не могу оставаться верным
слова не помогут мне пройти через это
не заставляй меня доказывать
в пылу ожидания
когда я начинаю голодать
я вижу, что ты говоришь
я тебя совсем не слышу (x6)
слова не помогут
слова не помогут
ты не можешь оставаться верным
слова не помогут мне пройти через это
не заставляй меня доказывать
слова не помогут
слова не помогут
не могу оставаться верным
слова не помогут мне пройти через это
не заставляй меня доказывать это (x3)
Да