
Дата выпуска: 27.09.2009
Язык песни: Английский
Everything You Want(оригинал) | Всё, что ты хочешь(перевод на русский) |
Somewhere there's speaking | Где-то говорят, |
It's already coming in | Разговор приближается. |
Oh and it's rising at the back of your mind | Он зарождается в твоём подсознании, |
You never could get it | Он бы никогда не появился сам по себе, |
Unless you were fed it | Если бы только не был кем-то навязан. |
Now you're here and you don't know why | Теперь ты здесь и не знаешь, почему. |
- | - |
But under skinned knees and the skid marks | Но под коленями и мазками кисти, |
Past the places where you used to learn | Мимо мест, где ты привыкла учиться, |
You howl and listen | Ты кричишь и слушаешь, |
Listen and wait for the | Слушаешь и ждёшь |
Echoes of angels who won't return | Эхо голосов ангелов, которые не хотят возвращаться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
He's everything you want | Он всё, что ты хочешь, |
He's everything you need | Он всё, что тебе нужно, |
He's everything inside of you | Он всё, что в тебе, |
That you wish you could be | Что бы ты желала иметь. |
He says all the right things | Он говорит правильные вещи |
At exactly the right time | Точно в нужное время, |
But he means nothing to you | Но он для тебя ничего не значит, |
And you don't know why | И ты не знаешь, почему. |
- | - |
You're waiting for someone | Ты ждёшь кого-нибудь, |
To put you together | Кто бы привёл тебя в порядок. |
You're waiting for someone to push you away | Ты ждёшь кого-нибудь, кто бы тебя оттолкнул. |
There's always another wound to discover | Всегда есть ещё одна обида для обсуждения, |
There's always something more you wish he'd say | Всегда есть что-то ещё, что бы ты хотела от него услышать . |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
But you'll just sit tight | Но ты просто сидишь неподвижно |
And watch it unwind | И смотришь на развитие событий |
It's only what you're asking for | Это единственное о чём ты просишь |
And you'll be just fine | И ты будешь в полном порядке |
With all of your time | Во всё отпущенное тебе время |
It's only what you're waiting for | Это всё чего ты ждёшь |
- | - |
Out of the island | За пределы острова |
Into the highway | По скоростному шоссе, |
Past the places where you might have turned | Мимо перекрёстков, где можно было бы свернуть. |
You never did notice | Ты никогда не оставляла записок, |
But you still hide away | Но ты продолжаешь прятаться от |
The anger of angels who won't return | Ярости ангелов, которые не хотят возвращаться... |
- | - |
He's everything you want | Он всё, что ты хочешь, |
He's everything you need | Он всё, что тебе нужно, |
He's everything inside of you | Он всё, что в тебе, |
That you wish you could be | Что бы ты желала иметь. |
He says all the right things | Он говорит правильные вещи |
At exactly the right time | Точно в нужное время, |
But he means nothing to you | Но он для тебя ничего не значит, |
And you don't know why | И ты не знаешь, почему. |
- | - |
I am everything you want | Я всё, что ты хочешь, |
I am everything you need | Я всё, что тебе нужно, |
I am everything inside of you | Я всё, что в тебе, |
That you wish you could be | Что бы ты желала иметь. |
I say all the right things | Я говорю правильные вещи |
At exactly the right time | Точно в нужное время, |
But I mean nothing to you | Но я для тебя ничего не значу, |
And I don't know why | И я не знаю почему, |
And I don't know why | И я не знаю почему, |
Why | Почему, |
I don't know | Я не знаю... |
- | - |
Everything You Want(оригинал) |
Somewhere there’s speaking |
It’s already coming in Oh and it’s rising at the back of your mind |
You never could get it Unless you were fed it Now you’re here and you don’t know why |
But under skinned knees and the skid marks |
Past the places where you used to learn |
You howl and listen |
Listen and wait for the |
Echoes of angels who won’t return |
He’s everything you want |
He’s everything you need |
He’s everything inside of you |
That you wish you could be He says all the right things |
At exactly the right time |
But he means nothing to you |
And you don’t know why |
You’re waiting for someone |
To put you together |
You’re waiting for someone to push you away |
There’s always another wound to discover |
There’s always something more you wish he’d say |
But you’ll just sit tight |
And watch it unwind |
It’s only what you’re asking for |
And you’ll be just fine |
With all of your time |
It’s only what you’re waiting for |
Out of the island |
Into the highway |
Past the places where you might have turned |
You never did notice |
But you still hide away |
The anger of angels who won’t return |
I am everything you want |
I am everything you need |
I am everything inside of you |
That you wish you could be I say all the right things |
At exactly the right time |
But I mean nothing to you and I don’t know why |
And I don’t know why |
Why |
I don’t know |
Все, Что Вы Хотите(перевод) |
Где-то говорят |
Он уже приходит, О, и он поднимается в глубине вашего разума. |
Вы никогда не могли бы получить это, если бы вас не кормили, теперь вы здесь, и вы не знаете, почему |
Но под ободранными коленями и следами заноса |
Мимо мест, где вы учились |
Ты воешь и слушаешь |
Слушайте и ждите |
Эхо ангелов, которые не вернутся |
Он все, что вы хотите |
Он все, что вам нужно |
Он все внутри тебя |
То, что вы хотите, чтобы вы могли быть Он говорит все правильные вещи |
В нужное время |
Но он ничего не значит для вас |
И вы не знаете, почему |
Вы ждете кого-то |
Чтобы собрать вас вместе |
Вы ждете, что кто-то оттолкнет вас |
Всегда есть еще одна рана, которую нужно открыть |
Всегда есть что-то еще, что вы хотели бы, чтобы он сказал |
Но ты просто будешь сидеть сложа руки |
И смотреть, как это раскручивается |
Это только то, что вы просите |
И ты будешь в порядке |
Все свое время |
Это только то, что вы ждете |
За пределами острова |
На шоссе |
Мимо мест, где вы могли бы повернуться |
Вы никогда не замечали |
Но ты все еще прячешься |
Гнев ангелов, которые не вернутся |
Я все, что ты хочешь |
Я все, что тебе нужно |
Я все внутри тебя |
То, что вы хотите, чтобы вы могли быть, я говорю все правильные вещи |
В нужное время |
Но я ничего не значу для тебя, и я не знаю, почему |
И я не знаю, почему |
Почему |
Я не знаю |
Название | Год |
---|---|
Save Me from Myself | 2009 |
All Is Said and Done | 2009 |
Song for Someone | 2013 |
Broken over You | 2013 |
The Middle Ground | 2009 |
Half-Light | 2013 |
Carrying On | 2009 |
Afterglow | 2009 |
Back to You | 2009 |
The Lucky One | 2009 |
Evermore | 2013 |
Frost | 2013 |
Heart in Hand | 1995 |
Written in the Stars | 2018 |
I Believe in You | 2009 |
Here | 2009 |
Can You Help Me | 2009 |
Falling Down | 1995 |
Prayer for an Innocent Man | 2013 |
Goodnight My Friend | 1995 |