Перевод текста песни Save Me from Myself - Vertical Horizon

Save Me from Myself - Vertical Horizon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Me from Myself, исполнителя - Vertical Horizon. Песня из альбома Burning the Days, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.09.2009
Лейбл звукозаписи: Outfall
Язык песни: Английский

Save Me from Myself

(оригинал)
The clouds are rollin' in
We’ll watch them
The waves are strong
The boat is gone
I hope they’re swimming
Little boy lost in woods
Where’s the clearing?
The town is out
They’re calling loud
But he’s not hearing
It’s seems to me I’m always miles away
Looking for my old face
Save me from myself
I can’t relate
We’re mouth to mouth
And still I suffocate
There’s nothing left
Inside for me to break
Save me from myself
The bullet in the yard
Slowly rusting
The bottles crack
The kid’s come back
And I’m just looking
The wine is on the floor
The candles flicker
Your eyes fall
And I’m apalled
It’s all just cinder
That seems to me we’re always miles apart
Trying to find another place to start
Save me from myself
I can’t relate
We’re mouth to mouth
And still I suffocate
There’s nothing left
Inside for me to break
Save me from myself
The sailors never left
They knew the weather
When they were found
They were having drinks together
I found a little boy in the grocery
Happy ending’s all around
And still they haunt me
Save me from myself
I can’t relate
We’re mouth to mouth
And still I suffocate
There’s nothing left
Inside of me to break
Save me from myself
Save me from myself
There’s nothing left inside me
There’s nothing left

Спаси Меня от Самого Себя

(перевод)
Облака катятся
мы будем смотреть их
Волны сильные
Лодка ушла
надеюсь, они плавают
Маленький мальчик потерялся в лесу
Где расчистка?
Город отсутствует
Они звонят громко
Но он не слышит
Мне кажется, я всегда далеко
Ищу свое старое лицо
Спаси меня от самого себя
не могу понять
Мы из уст в уста
И все же я задыхаюсь
Ничего не осталось
Внутри для меня, чтобы сломаться
Спаси меня от самого себя
Пуля во дворе
Медленно ржавеет
Бутылки трескаются
Малыш вернулся
А я просто смотрю
Вино на полу
Свечи мерцают
Твои глаза падают
И я в ужасе
Это все просто пепел
Мне кажется, что мы всегда далеко друг от друга
Попытка найти другое место для начала
Спаси меня от самого себя
не могу понять
Мы из уст в уста
И все же я задыхаюсь
Ничего не осталось
Внутри для меня, чтобы сломаться
Спаси меня от самого себя
Моряки так и не ушли
Они знали погоду
Когда они были найдены
Они вместе выпивали
Я нашел маленького мальчика в продуктовом
Счастливый конец вокруг
И все же они преследуют меня
Спаси меня от самого себя
не могу понять
Мы из уст в уста
И все же я задыхаюсь
Ничего не осталось
Внутри меня, чтобы сломаться
Спаси меня от самого себя
Спаси меня от самого себя
Во мне ничего не осталось
Ничего не осталось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Is Said and Done 2009
Song for Someone 2013
Broken over You 2013
The Middle Ground 2009
Half-Light 2013
Carrying On 2009
Afterglow 2009
Back to You 2009
The Lucky One 2009
Evermore 2013
Frost 2013
Heart in Hand 1995
Written in the Stars 2018
I Believe in You 2009
Here 2009
Can You Help Me 2009
Falling Down 1995
Prayer for an Innocent Man 2013
Goodnight My Friend 1995
Liberty 2013

Тексты песен исполнителя: Vertical Horizon