Перевод текста песни Song for Someone - Vertical Horizon

Song for Someone (оригинал)

This is a song for someone all alone
This is a song to play when they are gone
To help you to begin again even though you’ve just begun
This is a song for someone
This is a song for someone wide awake
This is a song to give a little break
To help you slow down a bit now that the day is done
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
This is a song for someone on the line
This is a song to help you kill the time
May you come home again sooner than the sun
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
I can’t believe there’s nothing more to feel when all our time is done
I hope to see the uncertainty leave before we’re gone
This is a song for someone looking back
For something good that someone said you lack
May it make you whole again if only while it runs
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
Yeah, this is a song for someone
This is a song for someone I don’t know
May your days get brighter as you go
I guess it’s never easy to love what we become
This is a song for someone

Песня для кого-то (перевод)

Это песня для кого-то в полном одиночестве
Это песня, которую нужно играть, когда они уйдут
Чтобы помочь вам начать заново, даже если вы только начали
Это песня для кого-то
Это песня для тех, кто бодрствует
Это песня, чтобы дать небольшой перерыв
Чтобы помочь вам немного замедлиться сейчас, когда день сделан
Это песня для кого-то
Кто-то, кто смеется
Кто-то, кто плачет
Кто-то, чье сердце бьется так же, как мое
Другая душа, которая солдат на
О, это песня для кого-то
Это песня для кого-то на линии
Это песня, которая поможет вам убить время
Можете ли вы вернуться домой раньше, чем солнце
Это песня для кого-то
Кто-то, кто смеется
Кто-то, кто плачет
Кто-то, чье сердце бьется так же, как мое
Другая душа, которая солдат на
О, это песня для кого-то
Я не могу поверить, что больше нечего чувствовать, когда все наше время закончилось
Я надеюсь, что неопределенность уйдет, прежде чем мы уйдем
Это песня для тех, кто оглядывается назад
За что-то хорошее, что кто-то сказал, что тебе не хватает
Пусть он снова сделает тебя целым, хотя бы пока он бежит
Это песня для кого-то
Кто-то, кто смеется
Кто-то, кто плачет
Кто-то, чье сердце бьется так же, как мое
Другая душа, которая солдат на
О, это песня для кого-то
Да, это песня для кого-то
Это песня для кого-то, кого я не знаю
Пусть ваши дни станут ярче, когда вы идете
Я думаю, никогда не бывает легко любить то, чем мы становимся
Это песня для кого-то