Перевод текста песни Oh Brother, Where Art Thou - Versus The World

Oh Brother, Where Art Thou - Versus The World
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh Brother, Where Art Thou , исполнителя -Versus The World
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:30.07.2011
Язык песни:Английский
Oh Brother, Where Art Thou (оригинал)О Брат, Где Ты? (перевод)
Oh saint Jude, the patriot say they cause is love О, святой Иуда, патриоты говорят, что причина в любви
It’s my last pair to you Это моя последняя пара для тебя
In the end of learns В конце обучения
As time tries to heal our wounds Пока время пытается залечить наши раны
And sometimes it’s just bad А иногда просто плохо
To amputate the dead meat Чтобы ампутировать мертвое мясо
Will cauterize the holes Будет прижигать отверстия
To the only feeling you can claim К единственному чувству, на которое вы можете претендовать
A ghost limbs Призрачные конечности
You’re my ghost limb Ты моя призрачная конечность
All my life, I heard you … Всю свою жизнь я слышал тебя…
Be thicker than the wine Будь гуще вина
But you’re jealous and you’re ignorant Но ты завидуешь и невежественна
As we is wearing thin, thin Поскольку мы носим тонкий, тонкий
Lay proud that our mother is… Гордись тем, что наша мама…
Tell you proud that your daughter sleeps alone Скажи, что ты гордишься тем, что твоя дочь спит одна
Aren’t you afraid that you’re empty? Ты не боишься, что ты пуст?
But got nothing I can’t take no Но у меня нет ничего, что я не могу принять.
You have suffered Вы пострадали
But got nothing, I can’t take gave Но ничего не получил, я не могу взять дал
And watch you bleed И смотреть, как ты истекаешь кровью
Like you deserve this Как вы заслуживаете этого
My god you heard this Боже мой, ты слышал это
Sometimes it’s just bad to amputate the dead meat Иногда просто плохо ампутировать мертвое мясо
Will cauterize the holes Будет прижигать отверстия
To the only feeling you can claim К единственному чувству, на которое вы можете претендовать
A ghost limbs Призрачные конечности
You’re my ghost limb Ты моя призрачная конечность
But got nothing I can’t take no Но у меня нет ничего, что я не могу принять.
You have suffered Вы пострадали
But got nothing, I can’t take gave Но ничего не получил, я не могу взять дал
And watch you bleed И смотреть, как ты истекаешь кровью
Like you deserve this Как вы заслуживаете этого
My god you heard this Боже мой, ты слышал это
Oh saint Jude, Oh saint Jude О святой Иуда, о святой Иуда
This is my life bury you.Это моя жизнь похоронить тебя.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: