Перевод текста песни Glow Worms - Vashti Bunyan

Glow Worms (оригинал)

Glow worms show the path we have to tread
Dreamers, we should be asleep in bed
Moving slowly through the springtime air
Holding moments in the depth of care
Holding moments in the depth of care
Whisper fairy stories til they’re real
Wonder how the night can make us feel
Loving, living more with love to stay
Long past sadness that was in our way
Long past sadness that was in our way
Dawntime mist begins reflecting light
Waking sun, we’ll soon forget our night
Love me through the day and I’ll with you go
Into summer and the nxt year’s snow
Into summer and the nxt year’s snow

Светлячки (перевод)

Светящиеся черви показывают путь, по которому нам нужно идти
Мечтатели, мы должны спать в постели
Медленно двигаясь по весеннему воздуху
Хранение мгновений в глубине заботы
Хранение мгновений в глубине заботы
Шепчи сказки, пока они не станут реальными
Интересно, как ночь может заставить нас чувствовать
Любить, жить больше с любовью, чтобы остаться
Давно прошедшая печаль, которая была на нашем пути
Давно прошедшая печаль, которая была на нашем пути
Рассветный туман начинает отражать свет
Просыпающееся солнце, мы скоро забудем нашу ночь
Люби меня весь день, и я пойду с тобой
В лето и снег следующего года
В лето и снег следующего года