Перевод текста песни Nahkaruoska - Värttinä

Nahkaruoska - Värttinä
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nahkaruoska, исполнителя - Värttinä.
Язык песни: Финский(Suomi)

Nahkaruoska

(оригинал)
Äkättiimpä äijän käyvän, äkättimpä äijän
Äkättiimpä äijän käyvän lemmen läävässä
Äkättiimpä äijän käyvän, äkättimpä äijän
Äkättiimpä äijän käyvän lemmen läävässä
Tuhmilla tuvilla tuutimassa, tuutimassa
Lempeä lepyttämässä, lepyttämässä
Tuhmilla tuvilla tuutimassa, tuutimassa
Lempeä lepyttämässä, lepyttämässä
Viikon vietti vierahissa, viikon vierahissa
Kauan kaukana kotoa, kaukana kotoa
Vaimoloita vaihtamassa, vaimoo vaihtamassa
Piikoja pitelemässä, pitelemässä
Viekas vaimo vierahista, viekas vierahista
Kuuli kylän kuiskivaksi, kylän kuiskivaksi
Taas on hurja huilaamassa, hurja huilaamassa
Lempeä lepyttämässä, lepyttämässä
Viekas vaimo vierahista, viekas vierahista
Kuuli kylän kuiskivaksi, kylän kuiskivaksi
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Vaimo viekas ja vihainen, viekas ja vihainen
Äkkiouto ärhenteli, outo ärhenteli
Ei oo aittahan assiita, aittahan assiita
Vällyn alle vänkäämistä, vällyyn vänkäämistä
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Pakottipa pahan miehen, pakottipa miehen
Tiuski tuhman tuonnemmaksi, tuhman tuonnemaksi
Pakottipa pahan miehen, pakottipa miehen
Tiuski tuhman tuonnemmaksi, tuhman tuonnemaksi
Pakottipa pahan miehen, pakottipa miehen
Tiuski tuhman tuonnemmaksi, tuhman tuonnemaksi
Pakottipa pahan miehen, pakottipa miehen
Tiuski tuhman tuonnemmaksi, tuhman tuonnemaksi
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa
Tuolla ruoska roiskuaapi, nahkaruoskaa roiskuaa
Siellä vitsaa vinguttapi, vivi vivi vivi vivi vinguttaa

Нахкаруоска

(перевод)
Чем более внезапным идет парень, тем более внезапным
Покруче парень собирается любить графство
Чем более внезапным идет парень, тем более внезапным
Покруче парень собирается любить графство
В спящих хижинах, прополка, замачивание
Нежный, умиротворяющий, умиротворяющий
В спящих хижинах, прополка, замачивание
Нежный, умиротворяющий, умиротворяющий
Мы провели неделю вдали, неделю вдали
Далеко от дома, далеко от дома
Смена жен, смена жен
Холдинг горничных, холдинг
Хитрая жена у чужих, хитрая незнакомка у чужих
Слышал шепот деревни, шепот деревни
Опять бушует, бушует
Нежный, умиротворяющий, умиротворяющий
Хитрая жена у чужих, хитрая незнакомка у чужих
Слышал шепот деревни, шепот деревни
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Жена хитрая и злая, хитрая и злая
Вдруг машина загрохотала, странно загрохотала
Нет, помогите ослам, помогите ослам
Подергивание под спектаклем, скручивание в спектакле
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Принуждение злого человека, принуждение человека
Тюски шалит потом, шалит потом
Принуждение злого человека, принуждение человека
Тюски шалит потом, шалит потом
Принуждение злого человека, принуждение человека
Тюски шалит потом, шалит потом
Принуждение злого человека, принуждение человека
Тюски шалит потом, шалит потом
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Брызгает хлыст, хлещет кожаный хлыст
Там вой скулит булавку, свист свистит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

24.10.2020

На русский это можно перевести как "эй, мороз, мороз, не морозь меня". Почти...

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Käppee 2002
Tuuterin Tyttäret (The Girls from Tuuteri) 2012
Seelinnikoi 2002
The Road Goes On ft. Värttinä, Christopher Nightingale 2008
Kylä vuotti uutta kuuta 2002
Äijö 2002
Sepän poika 2003
Maahinen neito 2003
Tuulen tunto 2003
Viikon vaivane 2002
Mikko-Sika Mallorcalla 2009
Liigua 2002
Tumma 2003
The Cat And The Moon ft. Värttinä, Christopher Nightingale 2008
Outona omilla mailla 2002
Now And For Always ft. Värttinä, Christopher Nightingale 2008
Ukko Lumi 2002
Tauti 2003
Morsian 2003
Meri 2002

Тексты песен исполнителя: Värttinä