Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Else, исполнителя - vanish. Песня из альбома Familiar Faces, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2019
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский
Somebody Else(оригинал) |
Oh-oh, whoa-oh |
Oh-oh, whoa-oh |
I think I’ve had it, all this time I’ve wasted |
Silent, selfish, taking everything apart inside my head |
And I play the victim, only think about my shortcomings |
I’ll sort out all the negatives |
And dance with all your ghosts for one last time |
The silhouettes are reaching for your throat |
To cut off all your oxygen so you can live just like them |
Just like them |
And now I’m running |
Now I’m running |
Now I’m running out of time |
And you know why |
And now I’m running |
Now I’m running |
Now I’m running out of time |
And you know why |
You’re gonna have to make me leave (Make me leave) |
'Cause even with all this damn anxiety |
I still never wanna be like you |
There’s too much (There's too much) |
Back and forth and up and down |
I’m running in circles again |
Running in circles again |
You’ve been wishing you were somebody else |
I know that feeling all too well (All too well) |
'Cause there’s this thing inside my head that says you’re better off dead |
But I don’t feed it anymore like the monsters under my bed |
They’re starving |
They’re starving |
You’ve been wishing you were somebody else |
I know that feeling all too well |
Yeah |
You’re gonna have to make me leave (Make me leave) |
'Cause even with all this damn anxiety |
I still never wanna be like you |
There’s too much (There's too much) |
Back and forth and up and down |
I’m running in circles again |
Running in circles again |
And now I’m running |
Now I’m running |
Now I’m running out of time |
And you know why |
And now I’m running |
Now I’m running |
Now I’m running out of time |
And you know why |
Кто-То Другой(перевод) |
О-о, эй-ой |
О-о, эй-ой |
Я думаю, что у меня это было, все это время я потратил впустую |
Тихий, эгоистичный, разбирающий все в своей голове |
А я играю жертву, думаю только о своих недостатках |
разберу все минусы |
И станцуй со всеми своими призраками в последний раз. |
Силуэты тянутся к твоему горлу |
Отрезать весь ваш кислород, чтобы вы могли жить так же, как они |
Так же, как они |
И теперь я бегу |
Теперь я бегу |
Теперь у меня мало времени |
И вы знаете, почему |
И теперь я бегу |
Теперь я бегу |
Теперь у меня мало времени |
И вы знаете, почему |
Тебе придется заставить меня уйти (заставить меня уйти) |
Потому что даже со всем этим проклятым беспокойством |
Я все еще не хочу быть таким, как ты |
Слишком много (слишком много) |
Взад и вперед, вверх и вниз |
Я снова бегаю по кругу |
Снова бег по кругу |
Вы хотели, чтобы вы были кем-то другим |
Я слишком хорошо знаю это чувство (слишком хорошо) |
Потому что в моей голове есть эта штука, которая говорит, что тебе лучше умереть |
Но я больше не кормлю его, как монстров под моей кроватью |
они голодают |
они голодают |
Вы хотели, чтобы вы были кем-то другим |
Я слишком хорошо знаю это чувство |
Ага |
Тебе придется заставить меня уйти (заставить меня уйти) |
Потому что даже со всем этим проклятым беспокойством |
Я все еще не хочу быть таким, как ты |
Слишком много (слишком много) |
Взад и вперед, вверх и вниз |
Я снова бегаю по кругу |
Снова бег по кругу |
И теперь я бегу |
Теперь я бегу |
Теперь у меня мало времени |
И вы знаете, почему |
И теперь я бегу |
Теперь я бегу |
Теперь у меня мало времени |
И вы знаете, почему |