Перевод текста песни I'm All Out of Swipes - vanish

I'm All Out of Swipes - vanish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm All Out of Swipes, исполнителя - vanish. Песня из альбома Familiar Faces, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2019
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

I'm All Out of Swipes

(оригинал)
Face to face with the enemy
Your selfish thoughts
Your pride and ego erupt
Please revert to what you said before
Every single damn night you were wasted on the floor
Nothing left for you to run back home to
Collect the pieces of the life you’re burning through
Oh I’ve been feeling some type of way tonight
I can’t get you off my mind
So fuck your friends and fuck you
I got a hundred dollar bill that says you won’t do shit tonight
So come on and get a little closer
I can’t believe this
I’m waiting for someone to tell me I’m dreamin
Please wake me as soon as you’re planning on leavin
Oh I’ve been feeling some type of way tonight
I can’t get you off my mind
So fuck your friends and fuck you
I got a hundred dollar bill that says you won’t do shit tonight
So come on and get a little closer
You have no faith you said were done
This is the start of something bigger than all of us
Fuck it
You have no faith you said we were done
Now take a look at what I’ve become
I need you to hear me out
I’m lost I can’t seem to control this doubt
I’ll find a way on my own
Cause I don’t need you
No I don’t need you
Oh I’ve been feeling some type of way tonight
I can’t get you off my mind
So fuck your friends and fuck you
I got a hundred dollar bill that says you won’t do shit tonight
So come on and get a little closer

У меня совсем кончились пойла

(перевод)
Лицом к лицу с врагом
Ваши эгоистичные мысли
Ваша гордость и эго прорываются
Пожалуйста, вернитесь к тому, что вы сказали раньше
Каждую чертову ночь ты пропадал на полу
Вам больше нечего бежать домой
Соберите кусочки жизни, которую вы прожигаете
О, я чувствую себя сегодня вечером
Я не могу выбросить тебя из головы
Так что трахни своих друзей и трахни тебя
У меня есть стодолларовая купюра, в которой написано, что ты не будешь делать дерьмо сегодня вечером
Так что давай и подойди немного ближе
я не могу в это поверить
Я жду, когда кто-нибудь скажет мне, что я сплю
Пожалуйста, разбуди меня, как только соберешься уйти
О, я чувствую себя сегодня вечером
Я не могу выбросить тебя из головы
Так что трахни своих друзей и трахни тебя
У меня есть стодолларовая купюра, в которой написано, что ты не будешь делать дерьмо сегодня вечером
Так что давай и подойди немного ближе
Вы не верите, что сказали, что все сделано
Это начало чего-то большего, чем все мы
К черту это
Вы не верите, что сказали, что мы закончили
Теперь взгляните на то, что я стал
Мне нужно, чтобы ты меня выслушал
Я потерян, я не могу контролировать это сомнение
Я найду способ самостоятельно
Потому что ты мне не нужен
Нет, ты мне не нужен
О, я чувствую себя сегодня вечером
Я не могу выбросить тебя из головы
Так что трахни своих друзей и трахни тебя
У меня есть стодолларовая купюра, в которой написано, что ты не будешь делать дерьмо сегодня вечером
Так что давай и подойди немного ближе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kerosene 2020
I'm Not Okay 2018
Role Play 2019
Figure Me Out 2021
Only in My Head 2016
Under Water // On Fire 2019
The Sound of Violence 2019
Familiar Faces 2019
Somebody Else 2019
Ouija Cult 2019
dontwaitforme 2019
Distance, Disappear 2019
Slip 2019

Тексты песен исполнителя: vanish