Перевод текста песни Encore - Vanilla Ninja

Encore (оригинал)

Silence is driving me mad
Cos I miss all the things I once had
Neon lights
Endless nights
I just don’t mind if I fall
Wanna lose any kind of control
I want to get out
Of all that doubt
Encore
Just watch out for more
I’m dying inside
My passion is lighting the dark oft the night
I just need an encore
Get back on the floor
I can’t fall asleep
I’m totally hungry for all that I need
I just need an encore
I’m just addicted to life
Feel some sudden excitements arrive
I wanna dance
Take a chance
There’s no confusion — no doubt
Cos the rhythm will carry me out
Of all the pain
Once again
Encore
Just watch out for more
I’m dying inside
My passion is lighting the dark oft the night
I just need an encore
Get back on the floor
I can’t fall asleep
I’m totally hungry for all that I need
I just need an encore
Want to get back on the road
Let my lust and desire explode
Just longing for
That open door
Encore
Just watch out for more
I’m dying inside
My passion is lighting the dark oft the night
I just need an encore
Get back on the floor
I can’t fall asleep
I’m totally hungry for all that I need
I just need an encore

Encore (перевод)

Тишина сводит меня с ума
Потому что я скучаю по всему, что у меня когда-то было
Неоновые лампы
Бесконечные ночи
Я просто не против, если я упаду
Хотите потерять контроль
я хочу выйти
Из всех этих сомнений
бис
Просто следите за более
я умираю внутри
Моя страсть освещает темноту ночи
Мне просто нужен бис
Вернитесь на пол
я не могу заснуть
Я очень голоден до всего, что мне нужно
Мне просто нужен бис
Я просто зависим от жизни
Почувствуйте, как приходят внезапные волнения
Я хочу танцевать
Рискнуть
Нет никакой путаницы — без сомнения
Потому что ритм унесет меня
Из всей боли
Снова
бис
Просто следите за более
я умираю внутри
Моя страсть освещает темноту ночи
Мне просто нужен бис
Вернитесь на пол
я не могу заснуть
Я очень голоден до всего, что мне нужно
Мне просто нужен бис
Хотите вернуться на дорогу
Пусть моя похоть и желание взорвутся
Просто тоска по
Эта открытая дверь
бис
Просто следите за более
я умираю внутри
Моя страсть освещает темноту ночи
Мне просто нужен бис
Вернитесь на пол
я не могу заснуть
Я очень голоден до всего, что мне нужно
Мне просто нужен бис