| Rinse (оригинал) | Полоскать (перевод) |
|---|---|
| She’d do anything to sparkle in his eyes | Она сделает все, чтобы сверкать в его глазах |
| She would suffer, she would fight and compromise | Она будет страдать, она будет бороться и идти на компромисс |
| She’s been wishin' up the stars that shine so bright | Она мечтала о звездах, которые сияют так ярко |
| For answers to questions that will haunt her tonight | Для ответов на вопросы, которые будут преследовать ее сегодня вечером |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t hold him this way | Она не может держать его таким образом |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t love him | Она не может любить его |
| This way | Сюда |
| How she’d be soothed, how she’d be saved, if he could see | Как бы она успокоилась, как бы она спаслась, если бы он мог видеть |
| She needs to be held in his arms to be freed | Она должна быть в его объятиях, чтобы освободиться |
| But everything happens for reasons that she will never understand | Но все происходит по причинам, которые она никогда не поймет |
| Till she knows that the heart of a woman will never | Пока она не узнает, что сердце женщины никогда не |
| Be found in the arms of a man | Быть найденным в объятиях мужчины |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t hold anybody this way | Она не может держать никого таким образом |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t love him | Она не может любить его |
| And as she runs away, she fears she won’t be followed | И когда она убегает, она боится, что за ней не последуют |
| What could be worse than leaving something behind | Что может быть хуже, чем оставить что-то позади |
| And as the depth of oceans slowly become shallow | И по мере того, как глубина океанов медленно становится мелкой |
| Its loneliness she finds | Ее одиночество она находит |
| If only he was mine | Если бы он был моим |
| She’d do anything to sparkle in his eyes | Она сделает все, чтобы сверкать в его глазах |
| She would suffer, she would fight and compromise | Она будет страдать, она будет бороться и идти на компромисс |
| She’s been wishin' up the stars that shine so bright | Она мечтала о звездах, которые сияют так ярко |
| For answers to questions that will haunt her tonight | Для ответов на вопросы, которые будут преследовать ее сегодня вечером |
| She must rinse him | Она должна промыть его |
| She must rinse him | Она должна промыть его |
| She can’t rinse him | Она не может его помыть |
| She can’t rinse him | Она не может его помыть |
| She can’t, she won’t, she must rinse him | Она не может, она не будет, она должна его промыть |
| She can’t, she won’t, she must rinse him | Она не может, она не будет, она должна его промыть |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t hold him this way | Она не может держать его таким образом |
| She must rinse | Она должна промыть |
| This all away | Это все прочь |
| She can’t love him | Она не может любить его |
| This way | Сюда |
Перевод текста песни Rinse - Vanessa Carlton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rinse , исполнителя -Vanessa Carlton
Песня из альбома: Be Not Nobody
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2001 |