Перевод текста песни Solar Night - Vandroya

Solar Night (оригинал)

Radiant like sunshine
She came all dressed in white
Distant gaze and a necklace made of stone
So different from the dark night
Laying on the riverside
Standing there, calm and deadly cold
A sudden energy pulses to the sound of drums
And shadows dancing in the solar tone of love
Like a night that falls in love
With the brightness of the stars
Revealing carved secrets from their souls
It never goes down, so she begs for the dawn
Feeling her tired hands getting numb
Over the hills, far away from her domains
She hears the calling song
«Oh, solar night painting our skies
With a different kind of blue
If every night is a blue night
And I pulse in order to find you
Bring back that night again»
I’m calling you, hear me calling
I’m waiting for my rising sun
There comes the night capturing all the lights
That she keeps as a secret in vain
She buries in earth and she jumps to beyond
In silent joyful pain
I’m falling — Dancing lights in the dark
I’m calling — Voiceless songs of the stars

Солнечная ночь (перевод)

Сияющий, как солнечный свет
Она пришла вся в белом
Далекий взгляд и ожерелье из камня
Так отличается от темной ночи
Лежать на берегу реки
Стоя там, спокойный и смертельно холодный
Внезапные импульсы энергии под звуки барабанов
И тени танцуют в солнечном тоне любви
Как ночь, которая влюбляется
С яркостью звезд
Раскрывая вырезанные секреты из их душ
Он никогда не гаснет, поэтому она просит рассвета
Чувствуя, как немеют ее уставшие руки
За холмами, далеко от ее владений
Она слышит зовущую песню
«О, солнечная ночь рисует наши небеса
С другим видом синего
Если каждая ночь голубая ночь
И я пульсирую, чтобы найти тебя
Верни ту ночь снова»
Я звоню тебе, слышишь, как я звоню
Я жду восходящего солнца
Наступает ночь, захватывая все огни
То, что она держит в секрете напрасно
Она зарывается в землю и прыгает дальше
В тихой радостной боли
Я падаю — Танцующие огни в темноте
Я звоню — Безмолвные песни звезд