Перевод текста песни Maya - Vandroya

Maya (оригинал)

I close my eyes, kissed by the morning sun, it’s first rays of light
Wondering why I am walking in this earth
There was dark night, the deepest pain, why I’ve been so blind?
Winters of ice, illusions of this world
Can you hear the silent screams?
Can you hear the melody of the universe?
Pulsing through the sounds of time
Don’t fear the dark
Save me, I’m falling inside
The black hole that binds me to pride
I’m in the dark
Heal me, throw me on your light
Destrying Maya on my mind
Out of the dark, out of the dark
Sparkles of tears, emerging fears born in my crushed pride
Sharpened as spears, mesmerizing words tracking its light
Driven away, I seek in my sorrows the key to wash my sins
My soul in pain cries like thunders in the sky
Innocence,
Time is reversed to take back those living scars
Shining drops of hope washing those sacred eyes
No more the dark
Save me, I’m falling inside
The black hole that binds me to pride
I’m in the dark
Heal me, throw me on your light
Destrying Maya on my mind
Out of the dark, out of the dark

Майя (перевод)

Я закрываю глаза, поцелованное утренним солнцем, это первые лучи света
Интересно, почему я иду по этой земле
Была темная ночь, глубочайшая боль, почему я был так слеп?
Ледяные зимы, иллюзии этого мира
Ты слышишь безмолвные крики?
Ты слышишь мелодию вселенной?
Пульсируя сквозь звуки времени
Не бойся темноты
Спаси меня, я падаю внутрь
Черная дыра, которая связывает меня с гордостью
я в темноте
Исцели меня, брось мне свой свет
Уничтожение Майи в моих мыслях
Из темноты, из темноты
Искорки слез, возникающие страхи, рожденные в моей сокрушенной гордости
Заостренные, как копья, завораживающие слова, отслеживающие его свет
Изгнанный, я ищу в своих печалях ключ, чтобы смыть мои грехи
Моя душа от боли кричит, как гром в небе
невинность,
Время повернуто вспять, чтобы вернуть эти живые шрамы
Сияющие капли надежды, омывающие эти священные глаза
Нет больше темноты
Спаси меня, я падаю внутрь
Черная дыра, которая связывает меня с гордостью
я в темноте
Исцели меня, брось мне свой свет
Уничтожение Майи в моих мыслях
Из темноты, из темноты