Перевод текста песни Wild Children - Van Morrison

Wild Children (оригинал)

We were the war children
Born 1945
When all the soldiers came marching home
Love looks in their eye
Tennessee tennessee williams
Let your inspiration flow
Let it be around when we hear the sound
When the spring time rivers flow when the rivers flow
Rod steiger and marlon brando
Standing with their heads bowed on the side
Crying like a baby thinking about the time
James dean took that fatal ride, took that ride
Tennessee tennessee tennessee tennessee williams
Let your inspiration go Will you be around to hear the sound
When the spring time rivers flow, rivers flow
And steiger and marlon brando
Standing with their heads bowed on the side
Crying like a baby thinking about the time
James dean took that fatal ride, took that ride
And we were the wild children
Back in 1945
When all the soldiers came marching home
Love looks in their eyes, in their eyes

Дикие дети (перевод)

Мы были детьми войны
Родился в 1945 г.
Когда все солдаты маршировали домой
Любовь смотрит им в глаза
Теннесси Теннесси Уильямс
Пусть ваше вдохновение течет
Пусть это будет рядом, когда мы услышим звук
Когда весной текут реки, когда текут реки
Род Стайгер и Марлон Брандо
Стоят, склонив голову набок
Плачет, как ребенок, думая о времени
Джеймс Дин взял эту роковую поездку, взял эту поездку
теннесси теннесси теннесси теннесси уильямс
Дайте волю своему вдохновению. Будете ли вы рядом, чтобы услышать звук?
Когда весной текут реки, текут реки
И Штайгер и Марлон Брандо
Стоят, склонив голову набок
Плачет, как ребенок, думая о времени
Джеймс Дин взял эту роковую поездку, взял эту поездку
И мы были дикими детьми
В 1945 году
Когда все солдаты маршировали домой
Любовь смотрит в их глаза, в их глаза