Перевод текста песни Too Late - Van Morrison

Too Late (оригинал)

Well it’s too late for sorrow,
for sorrow, well it’s too late
And it’s too late for tomorrow,
for tomorrow just can’t wait
Well it’s too late
for crying in the rain
Well it’s too late
to start all over again,
can’t complain
But it’s not too late
for Wednesday in your garden
and whoops I beg your pardon,
please don’t hesitate
Well it’s too late
for crying in the rain
It’s too late
to start all over again,
so refrain
But it’s not too late
for Wednesday in your garden and whoops
I beg your pardon,
just don’t hesitate
Well it’s too late for sorrow,
for sorrow, baby it’s too late
And it’s too late for tomorrow,
for tomorrow
Tomorrow just can’t wait
Tomorrow just can’t wait
Tomorrow just can’t wait
Tomorrow just can’t wait

слишком поздно (перевод)

Что ж, слишком поздно для печали,
для печали, ну уже слишком поздно
И уже слишком поздно для завтра,
завтра просто не могу дождаться
Что ж, уже слишком поздно
для плача под дождем
Что ж, уже слишком поздно
начать все заново,
не могу жаловаться
Но еще не поздно
на среду в вашем саду
и упс прошу прощения,
пожалуйста, не стесняйтесь
Что ж, уже слишком поздно
для плача под дождем
Это очень поздно
начать все заново,
так что воздержитесь
Но еще не поздно
на среду в вашем саду и упс
Извините,
только не сомневайся
Что ж, слишком поздно для печали,
для печали, детка, уже слишком поздно
И уже слишком поздно для завтра,
на завтра
Завтра просто не могу дождаться
Завтра просто не могу дождаться
Завтра просто не могу дождаться
Завтра просто не могу дождаться