Перевод текста песни Sitting on top of the world - Van Morrison

Sitting on top of the world - Van Morrison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sitting on top of the world , исполнителя -Van Morrison
в жанреМировая классика
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Sitting on top of the world (оригинал)Сидя на вершине мира (перевод)
You come here running Вы приходите сюда бежать
Holding out your hand Протягивая руку
I’m gonna get me a woman, baby Я найду себе женщину, детка
And you can have that man И вы можете иметь этого человека
Lord, I’m gone, gone, gone Господи, я ушел, ушел, ушел
I don’t worry я не волнуюсь
Lord, I am sitting on top of the world Господи, я сижу на вершине мира
Yes, I am Да, я
How you think about it, Van? Как ты думаешь об этом, Ван?
I worked all summer and all the fall Я работал все лето и всю осень
I even spent Christmas in my overalls Я даже провел Рождество в комбинезоне
But now, child’s gone, yeah, she is Но теперь ребенка нет, да, она
And I don’t worry, boy, don’t worry И я не волнуюсь, мальчик, не волнуйся
'Cause I’m sitting on top of the world Потому что я сижу на вершине мира
Lord, I reckon Господи, я считаю
That Mississippi River Эта река Миссисипи
So deep and wide Такой глубокий и широкий
My baby’s standing, Lord Мой ребенок стоит, Господь
On the other side С другой стороны
Oh, but now she’s gone, gone, gone О, но теперь она ушла, ушла, ушла
And I don’t worry И я не волнуюсь
'Cause I am sitting on top of this world Потому что я сижу на вершине этого мира
Can you blow me some of that horn, cat now? Можешь подуть мне немного из этого рога, кошка?
One summer day Один летний день
She went away Она ушла
She went and left me Она ушла и оставила меня
For good to stay Навсегда остаться
And now she’s gone И теперь она ушла
And I don’t worry И я не волнуюсь
'Cause I’m sitting on top of the world, yeah Потому что я сижу на вершине мира, да
You come here running Вы приходите сюда бежать
Holding out your hand Протягивая руку
I’m gonna get me a woman я найду себе женщину
And you can have your man И вы можете иметь своего мужчину
Well, though she’s gone, gone, gone Ну, хотя она ушла, ушла, ушла
And I don’t worry И я не волнуюсь
'Cause I’m sitting on top of the worldПотому что я сижу на вершине мира
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: