Перевод текста песни Latest Record Project - Van Morrison

Latest Record Project (оригинал)

Have you got my latest record project?
You got my latest record project
Not something that I used to do
Not something that you used to
Not something might be able to relate to
In the present, present
If you got my latest songs I’m singing
You got my latest songs I’m singing
Not something from so long ago
Not something that you might wanna know
But something I can relate to
In the present, in the present
Have you got my latest record project?
You got my latest record project
Not something way back in the day
Not something I have to say
Not something when I gave it away
Long ago, long ago
Have you got my latest record project?
Got my latest record project, alright
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
Yeah, we’re gonna get it right away
It’s not something so far away
Gotta catch up what I say
And the present, and the present
Have you got my latest songs I’m singing
Got my latest joy I’m bringing
To the present (to the present), to the present (to the present)
To the present (to the present), to the present (to the present)
To the present (to the present), to the present (to the present)
Moment, moment
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
It’s not something from long ago
It’s not something that you might know
It’s something that I wanna grow
In the moment, in the moment
Have you got my latest record project?
Got my latest record project
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
In the moment (in the moment), in the present (in the present)
Fly away
You got my latest record project
Got my latest record project
Got my latest record project
Got my latest record project

Последний проект Записи (перевод)

У тебя есть мой последний проект?
Вы получили мой последний проект звукозаписи
Не то, что я раньше делал
Не то, к чему вы привыкли
Не то, что может быть связано с
В настоящем, настоящем
Если у вас есть мои последние песни, которые я пою
У тебя есть мои последние песни, которые я пою
Не то, что было так давно
Не то, что вы могли бы знать
Но что-то, с чем я могу связать
В настоящем, в настоящем
У тебя есть мой последний проект?
Вы получили мой последний проект звукозаписи
Не то, что раньше
Не то, что я должен сказать
Не то, когда я отдал его
Давно, давно
У тебя есть мой последний проект?
Получил мой последний проект звукозаписи, хорошо
У тебя есть мой последний проект?
Получил мой последний проект звукозаписи
Да, мы собираемся получить это прямо сейчас
Это не так далеко
Должен догнать то, что я говорю
И настоящее, и настоящее
У тебя есть мои последние песни, которые я пою?
Получил мою последнюю радость, которую я приношу
К настоящему (к настоящему), к настоящему (к настоящему)
К настоящему (к настоящему), к настоящему (к настоящему)
К настоящему (к настоящему), к настоящему (к настоящему)
Момент, момент
У тебя есть мой последний проект?
Получил мой последний проект звукозаписи
Это не что-то давно
Это не то, что вы могли бы знать
Это то, что я хочу вырастить
В данный момент, в данный момент
У тебя есть мой последний проект?
Получил мой последний проект звукозаписи
В данный момент (в данный момент), в настоящем (в настоящем)
В данный момент (в данный момент), в настоящем (в настоящем)
В данный момент (в данный момент), в настоящем (в настоящем)
Улетать
Вы получили мой последний проект звукозаписи
Получил мой последний проект звукозаписи
Получил мой последний проект звукозаписи
Получил мой последний проект звукозаписи