Перевод текста песни In Search Of Grace - Van Morrison

In Search Of Grace - Van Morrison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Search Of Grace, исполнителя - Van Morrison.
Дата выпуска: 28.11.2019
Язык песни: Английский

In Search Of Grace

(оригинал)
In search of grace
But I can’t find no trace
How could she just disappear from the street?
Some remember, none recall
Just when she slipped off the radar
It was somewhere between sixty-seven or -eight
Men, they are concerned with her fate
People lit up when they saw her face
All was well with a sense of place
In search of grace
But I can’t find no trace
How could she just disappear from our streets?
Some remember, none recall
Just when she went off the radar
Somewhere between sixty-seven or -eight
Don’t know what happened, became of her fate
Got to get back to that sacred space
in search of grace
All the people lit up when they saw her face
All was with a sense of place
Somebody said she went away
Well, I’m always searching for grace
It was somewhere between sixty-seven or -eight
She seemed to disappear from our state
Some remember, none recall
Just when she went off the radar
All the people lit up when they saw her lovely face
All was well, all was well with a sense of place
All was remembered, peace in the night
Well, I’m always searching for grace

В Поисках Благодати

(перевод)
В поисках благодати
Но я не могу найти никаких следов
Как она могла просто исчезнуть с улицы?
Некоторые помнят, никто не помнит
Просто, когда она ускользнула от радара
Было где-то между шестьдесят седьмым или -восемь
Мужчины, они обеспокоены ее судьбой
Люди загорелись, когда увидели ее лицо
Все было хорошо с чувством места
В поисках благодати
Но я не могу найти никаких следов
Как она могла просто исчезнуть с наших улиц?
Некоторые помнят, никто не помнит
Просто, когда она ушла с радаров
Где-то между шестьдесят семью или -восемь
Не знаю, что случилось, стало с ее судьбой
Нужно вернуться в это священное место
в поисках благодати
Все люди загорелись, когда увидели ее лицо
Все было с чувством места
Кто-то сказал, что она ушла
Ну, я всегда ищу благодати
Было где-то между шестьдесят седьмым или -восемь
Она, казалось, исчезла из нашего состояния
Некоторые помнят, никто не помнит
Просто, когда она ушла с радаров
Все люди загорелись, когда увидели ее прекрасное лицо
Все было хорошо, все было хорошо с чувством места
Все вспомнилось, мир в ночи
Ну, я всегда ищу благодати
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Stand and Deliver ft. Van Morrison 2020
If You Love Me ft. Van Morrison 1997
Astral Weeks 1968
Caravan 2017
The Way Young Lovers Do 1968
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones 2006
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
He Ain't Give You None 2006
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison 1971
T.B. Sheets 2006
Days Gone By 2019
Domino 1975
Roll With The Punches 2017
Hold On George 2009
March Winds In February 2019
Fame Will Eat The Soul 2019
Does Love Conquer All? 2019

Тексты песен исполнителя: Van Morrison