Перевод текста песни I Love The Life I Live - Van Morrison

I Love The Life I Live - Van Morrison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love The Life I Live, исполнителя - Van Morrison. Песня из альбома The Prophet Speaks, в жанре Джаз
Дата выпуска: 06.12.2018
Лейбл звукозаписи: Exile
Язык песни: Английский

I Love The Life I Live

(оригинал)
See you watching me like a hawk
I don’t mind the way you like to talk
If you touch me got to give
I live the life I love and I love the life I live
My diamond ring and my money, too
Tomorrow night they might belong to you
The girls move me at their will
I live the life I love and I love the life I live
I may bet a hundred on a horse one time
Tomorrow night I can’t cover your dime
Next week I might be over the hill
I’m just tryin' to tell you people how I feel
See me rockin' as I pass you by
Don’t talk about me 'cause I could be high
Just forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live
I may bet a hundred on a horse one time
Tomorrow night I can’t cover your dime
Next week I might be over the hill
I’m just tryin' to tell you people how I feel
See me rockin' as I pass you by
Don’t talk about me 'cause I could be high
Just forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live

Я Люблю Свою Жизнь

(перевод)
Увидимся, как ты смотришь на меня, как ястреб
Я не против того, как ты любишь говорить
Если ты прикоснешься ко мне, я должен дать
Я живу жизнью, которую люблю, и я люблю жизнь, которой живу
Мое бриллиантовое кольцо и мои деньги тоже
Завтра ночью они могут принадлежать тебе
Девочки двигают меня по своему желанию
Я живу жизнью, которую люблю, и я люблю жизнь, которой живу
Я могу поставить сотню на лошадь один раз
Завтра вечером я не смогу покрыть твою копейку
На следующей неделе я могу быть за холмом
Я просто пытаюсь рассказать вам, что я чувствую
Смотри, как я качаюсь, когда я прохожу мимо тебя
Не говори обо мне, потому что я могу быть под кайфом
Просто прости меня, если хочешь
Я живу жизнью, которую люблю, и я люблю жизнь, которой живу
Я могу поставить сотню на лошадь один раз
Завтра вечером я не смогу покрыть твою копейку
На следующей неделе я могу быть за холмом
Я просто пытаюсь рассказать вам, что я чувствую
Смотри, как я качаюсь, когда я прохожу мимо тебя
Не говори обо мне, потому что я могу быть под кайфом
Просто прости меня, если хочешь
Я живу жизнью, которую люблю, и я люблю жизнь, которой живу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Stand and Deliver ft. Van Morrison 2020
If You Love Me ft. Van Morrison 1997
Astral Weeks 1968
Caravan 2017
The Way Young Lovers Do 1968
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones 2006
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
He Ain't Give You None 2006
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison 1971
T.B. Sheets 2006
Days Gone By 2019
Domino 1975
Roll With The Punches 2017
Hold On George 2009
March Winds In February 2019
Fame Will Eat The Soul 2019
Does Love Conquer All? 2019

Тексты песен исполнителя: Van Morrison