Перевод текста песни Got To Go Where The Love Is - Van Morrison

Got To Go Where The Love Is (оригинал)

Sent to Coventry feels like hell
This ain’t no place to get well
Sent to Coventry once again
Break out of this empty shell
Start all over somewhere else
Somewhere much stronger than this
Somewhere I can be myself
'Stead of sittin' on the shelf
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
There’s just this wall of hate
Of some twisted fate
'Cause I can’t be a part
Somethin' that doesn’t have no heart
Save myself, save the other
Right now, run for cover
Try to start another dream
And stop this empty scheme
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Sent to Coventry feels like hell
This ain’t no place to get well
Sent to Coventry once again
Got to break out of this empty shell
Start all over somewhere else
Somewhere much stronger than this
Somewhere I can be myself
'Stead of sittin' on the shelf
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Go where the love is
Yeah, yeah, go where the love is
Yeah, yeah, go where the love is
Gotta go, gotta gotta
Gotta gotta gotta
Got to go where the love is
Got to go where the love is
Got to go where the love is

Нужно Идти Туда, Где Есть Любовь. (перевод)

Отправлено в Ковентри, похоже на ад
Это не место, чтобы выздороветь
Отправлено в Ковентри еще раз
Вырваться из этой пустой оболочки
Начать все сначала в другом месте
Где-то намного сильнее, чем это
Где-то я могу быть собой
«Вместо того, чтобы сидеть на полке»
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Есть только эта стена ненависти
Какой-то извращенной судьбы
Потому что я не могу быть частью
Что-то, у чего нет сердца
Спаси себя, спаси другого
Прямо сейчас бегите в укрытие
Попробуйте начать другой сон
И остановить эту пустую схему
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Отправлено в Ковентри, похоже на ад
Это не место, чтобы выздороветь
Отправлено в Ковентри еще раз
Надо вырваться из этой пустой оболочки
Начать все сначала в другом месте
Где-то намного сильнее, чем это
Где-то я могу быть собой
«Вместо того, чтобы сидеть на полке»
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Иди туда, где любовь
Да, да, иди туда, где любовь
Да, да, иди туда, где любовь
Должен идти, должен, должен
Должен должен должен
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь
Должен идти туда, где любовь