Перевод текста песни Dark Night Of The Soul - Van Morrison

Dark Night Of The Soul (оригинал)

This emptiness don’t stop that longing
Something new or something old
I’m on my way to understanding
Things that I might yet not know
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
Sitting here but I didn’t plan it
Well the plans of mice and men have gone astray
Standing here on the landing
Looking at a brand new day
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
Meditate on this and it will be revealed
Meditate on this and you will get healed
Meditate on this and you will feel whole
Get the vision and the goal
In, in the dark night of the soul
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
Sitting here but I didn’t plan it this way
Well the plans of mice and men have gone astray
Now I’m standing on the landing
I’m looking for a brand new day
In the dark night of the soul
In the dark night of the soul
In the dark night…

Темная Ночь Души (перевод)

Эта пустота не останавливает эту тоску
Что-то новое или что-то старое
Я на пути к пониманию
Вещи, которые я, возможно, еще не знаю
В темной ночи души
В темной ночи души
Сижу здесь, но я этого не планировал
Что ж, планы мышей и людей сбились с пути
Стоя здесь на площадке
Глядя на новый день
В темной ночи души
В темной ночи души
В темной ночи души
В темной ночи души
Медитируй об этом, и это откроется.
Медитируй об этом, и ты исцелишься
Медитируйте на это, и вы почувствуете себя цельным
Получите видение и цель
В, в темную ночь души
В темной ночи души
В темной ночи души
В темной ночи души
Сижу здесь, но я не планировал это таким образом
Что ж, планы мышей и людей сбились с пути
Теперь я стою на площадке
Я ищу новый день
В темной ночи души
В темной ночи души
Темной ночью…