Перевод текста песни Blue And Green - Van Morrison

Blue And Green (оригинал)

Blue and green
Wrote my song in blue and green
Blue and green
Wrote my song in blue and green
Well, I’d say till then I’m what I mean
Well, open the sky and Mother Nature’s green
And if they wonder why
Just take a look, that’s country scene
Driving through the land
Understanding blue and green
Sometimes I feel like fainting
Well, I’ve been seeing red
Sometimes I feel like fainting
Well, I’ve been seeing red
We go on brother, one morning
We saw blue and green was
Standing 'round my bed
Blue and green
It’s the color that I see
Blue and green
Well, that doesn’t mean
That you should envy me
Mean what I say and say what I mean
Blue and green
Well, early in the morning
Sometimes I feel like I’m seeing red
Well, early in the morning
And I feel like I’m seeing red
Had a blue soul in my breakfast
And green hole in my head
Blue and green
Sky is blue and Mother Nature is green
Keep on driving through the land
Take in a little look at the country scene

Синий И Зеленый (перевод)

Синий и зеленый
Написал свою песню синим и зеленым
Синий и зеленый
Написал свою песню синим и зеленым
Ну, я бы сказал, что до тех пор я то, что я имею в виду
Что ж, открой небо и зелень матушки-природы.
И если они задаются вопросом, почему
Просто взгляните, это деревенская сцена
Проезжая по земле
Понимание синего и зеленого
Иногда я чувствую, что теряю сознание
Ну, я видел красный
Иногда я чувствую, что теряю сознание
Ну, я видел красный
Мы продолжаем, брат, однажды утром
Мы видели синий и зеленый был
Стоя вокруг моей кровати
Синий и зеленый
Это цвет, который я вижу
Синий и зеленый
Ну это не значит
Что ты должен мне завидовать
Имейте в виду, что я говорю, и говорю, что я имею в виду
Синий и зеленый
Ну, рано утром
Иногда мне кажется, что я вижу красный
Ну, рано утром
И мне кажется, что я вижу красный
У меня была синяя душа на завтрак
И зеленая дыра в голове
Синий и зеленый
Небо голубое, а Мать-природа зеленая
Продолжайте ехать по земле
Взгляните немного на деревенскую сцену