| Tekst: Kolbein Falkeid / Musikk: yvind Staveland
| Текст: Кольбейн Фалькейд / Музыка: Ивинд Ставланд
|
| Til havs, Sao Raphael!
| В море, Сан-Рафаэль!
|
| Vasco da Gama er vel om bord
| Васко да Гама в курсе
|
| Hiv ankeret inn og sett alle seil
| Поднимите якорь и установите все паруса
|
| Skl for alt vi har sagt farvel
| Прости за все, с чем мы попрощались
|
| Skl, bror
| Давай, брат
|
| Havet er uten spor
| Море бездорожье
|
| Pedro dAlemquer hper p hell
| Педро далемкер надеется на удачу
|
| Men skitt la g navigerer han feil
| Но грязный лаг он неправильно ориентируется
|
| S rakk vi lengte dit pepperen gror likevel
| S достигли, мы стремились туда, где перец растет в любом случае
|
| Skl, bror. | Давай, брат. |
| Skl for enhver
| Для каждого
|
| Som bygger korthus og slott av sand
| Кто строит карточные домики и замки из песка
|
| Skl for den evige horisont
| Скл для вечного горизонта
|
| Og for Indialandet bortenfor der
| И для индийской страны за ее пределами
|
| Skl, menn
| Давай, мужики
|
| Skl for alt fjernt som fins
| Учет всего удаленного, что существует
|
| Skl for hverdagen. | Подходит для повседневного использования. |
| Fjernest er den
| Самый дальний
|
| Skl for blesten og skl for lyset
| Пощечина для взрыва и пощечина для света
|
| Og skl for at du er trygg til sinns
| И предположим, что вы в безопасности
|
| Min venn
| Мой друг
|
| Alt m erobres, bror
| Все побеждено, брат
|
| Bare taperen tror han er fremme hver kveld
| Только неудачник думает, что он вперед каждую ночь
|
| Det er alltid ndvendig seile
| Всегда нужен парус
|
| Til havs med Vasco da Gama om bord
| В море с Васко да Гамой на борту
|
| Sao Raphael! | Са Рафаэль! |