Перевод текста песни Godmorgen, søster - Vamp

Godmorgen, søster - Vamp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Godmorgen, søster, исполнителя - Vamp.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Норвежский

Godmorgen, søster

(оригинал)
God morgen, søster.
Dagen stryke milde
Regnversvinger varsom i mot rutå
I verden er det endå nesten stille
Og så som ein song i søvn snør håret ditt
Hvite melkeveiar over putå
Du sove.
Og du huske meg så vidt
Eg stryke bort ei stjerna fra pannen din
Og hilse deg for alt eg aldri sa deg
Så står eg der og eige littegranna
Den dyra natta om igjen.
Og går
Forsiktigt og på strømpelesten fra deg
Og ute er det høst, og nesten vår!
(перевод)
Доброе утро сестра.
День гладит нежно
Дождь осторожно поворачивается к окну
Мир по-прежнему почти молчит
И тогда, как песня во сне, твои волосы заплетаются
Белый млечный путь над подушкой
Ты спишь.
И ты едва помнишь меня
Я смахну звезду с твоего лба
И приветствую вас за все, что я никогда не говорил вам
Тогда я стою там и владею маленькой девочкой
Та дорогая ночь снова и снова.
И идет
Осторожно и на подвязках от вас
А на дворе осень, и почти весна!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Et uansvarlig dikt 2010
Hønsahus 2010
Ekorn Over Veien 2010
Ferskenblomsten 2010
Hav 2010
Tir n'a Noir ft. Rita Eriksen 2010
Til havs, Sao Raphael 2010
Tilståelse 2010
Opp I Otta 2010
I Skyggen 2010
Så Nær 2010
Ein Gång 2010
Men går eg øve engene 2010
Fuglane Vett 2010
Vuggesang 2010
Brista eller bera 2010
Vise om sorgen 2010
Sally O'Neill 2010
Forfengelige Måne 2010
Mariann 2010

Тексты песен исполнителя: Vamp

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022
Blue in a Letter 2021
Hatiku Seputih Gaunmu 1988