Перевод текста песни Elisabeth og Elinborg - Vamp

Elisabeth og Elinborg (оригинал)

Litla søta Elinborg
Står opp ein vakker måren.
Hu synge og hu danse fritt
Og glede seg om våren.
Hu leke seg med blomstene
Og skinne som ei dronning.
Hu elske alle fargane
Og den milde duft av honning.
Elisabeth Maria
Har blåe klare øyne.
Hu male alle fargane
Som fins i sommardøgnet.
Då drømme hu og smile blidt,
Har verden på si sia.
Du e ei fager stjernesol,
Elisabeth Maria.
Så blir allting stille
Og fuglavinger kvile.
Den fagre solå sove nå
Mens månen hente smilet.
Så hviskes ein historie
Før alle snart må tia.
Og nå sove litla Elinborg
Og Elisabeth Maria.
Så hviskes ein historie
Før alle snart må tia.
Og nå sove litla Elinborg
Og Elisabeth Maria.

Elisabeth og Elinborg (перевод)

Маленькая милашка Элинборг
Красивая куница встает.
Ху поют и танцуют свободно
И радуйся весне.
Играть с цветами
И сиять, как королева.
Ху люблю все цвета
И мягкий аромат меда.
Элизабет Мария
Имеет ясные голубые глаза.
Ху раскрась все цвета
Который существует в день летнего солнцестояния.
Тогда мечтай и нежно улыбайся,
Держите мир под рукой.
Ты справедливое звездное солнце,
Элизабет Мария.
Тогда все стихнет
И птичьи крылья трепещут.
Красивое солнце сейчас спит
Пока луна вызывает улыбку.
Затем история шепчет
Прежде чем все скоро должны уйти.
А теперь спи малышка Элинборг
И Элизабет Мария.
Затем история шепчет
Прежде чем все скоро должны уйти.
А теперь спи малышка Элинборг
И Элизабет Мария.