Перевод текста песни Byen - Vamp

Byen (оригинал)

Byen drømme, strekke seg
Sjeler flakke hjem.
Byen harke, brekke seg,
sista hjerta står på klem.
Byen byr fram, byen trekke seg,
ein finne fram, ein står i kø.
Kvikke bilar, dop, clamydia.
Ein ligge ude, ligge død.
Men her i sofa’n smile Marienlyst, her komme ennå ein te gjest
Sløve Marienlyst, her e det glitter, fjas og fest.
Byen leide, leide om igjen,
se byen gå på trynet ud.
Byen stråle, skine øve seg.
Hørr byen jubla herre gud.
Men her i sofa’n synge et Hollywood, her komme ein cowboy te hest.
Spele et Hollywood, De gamle heltane va best.

Byen (перевод)

Город мечты, стрейч
Души бредут домой.
Город внемлет, ломает себя,
Сердце Систы сжалось.
Город предлагает, город отказывается,
человек находит свой путь, он стоит в очереди.
Быстрые машины, наркотики, хламидиоз.
Один лежит снаружи, лежит мертвый.
Но вот на диване улыбнись Мариенлист, вот и очередной чайный гость
Sløve Marienlyst, здесь блеск, суета и вечеринки.
Город арендовал, снова арендовал,
смотреть, как город переворачивается вверх дном.
Город сияет, сияет практика.
Услышь город возрадуйся, Господи Боже.
Но вот на диване поют голливуд, вот идут ковбой и лошадь.
Играй в Голливуд, Старые герои были лучшими.