Перевод текста песни Benonis vuggesang - Vamp

Benonis vuggesang (оригинал)

Vær stille
Der ligge ei måka
Og vakte på reiret
Sjøl har du havna i tåka
Og blindhet beleire
Be din stille bønn, Benoni
Himlen flamme rø' i kveld
Be din bønn
Be din bønn
Det hviskes
Om alt som bedøve
Om ferden te fremmande strand
Du dro, men før reiså va øve
Så fór du fra all forstand
Be din stille bønn, Benoni
Himlen flamme rø' i kveld
Be din bønn, be din bønn, Benoni
Be din bønn
Kanskje kan skaparen hørra
Ein bønn ifra sorgen?
Nå e himmelen blodig og flammande rø
Før sol går i kålsvarte sjø

Benonis vuggesang (перевод)

Будь спокоен
Там лежит чайка
И охранял гнездо
Ты сам оказался в тумане
И слепота осаждает
Скажи свою безмолвную молитву, Бенони
В этот вечер небо горело красным
Скажи свою молитву
Скажи свою молитву
Есть шепот
обо всем, что ошеломляет
О путешествии на чужой пляж
Ты уехал, но перед поездкой потренируйся
Тогда вы сошли с ума
Скажи свою безмолвную молитву, Бенони
В этот вечер небо горело красным
Произнеси свою молитву, произнеси свою молитву, Бенони
Скажи свою молитву
Может быть, создатель слышит
Молитва от горя?
Теперь небо кроваво-красное
Прежде чем солнце садится в кромешных морях