Перевод текста песни Todos Querem a Fonte - Valete, SP Deville, Tamin

Todos Querem a Fonte (оригинал)

Sempre preparado p’rá noite
Eu morro, eu fujo, eu fujo p’ra longe
'Tou sempre preparado
Situação no ghetto 'tá grave
Até os carochos querem ser a fonte
Querem quiza p’ra reserva, já não querem com corte
Eles querem tão forte
E nesta altura da crise 'tá fodido, só encontras com sorte
Já não existe 'pó forte, é só redrate
E o corte irlandês veio denegrir a arte
Veio reduzir enfartes
E o peepz que 'tá na merda se for preciso viajam até Marte
É daí que vêm as propostas 'pós mais pregados
Enfrentam fronteiras carregados
Se tu não fores o isco, 'tás orientado
Caso contrário ficarás encarcerado
Vamos supor que tiveste sorte e tudo correu bem
Já 'tás noutro patamar, já és alguém
Mas agora não vejas refém
E lá no bairro ninguém quer o teu bem
Dão-te a morte agora tu és passaporte
Eles querem saber onde é que fica o teu cofre forte
Agora tu és a fonte, se te perguntarem não contes
Eles arrombam a tua porta como se fossem rinocerontes
Não querem escadas, 'pa subir pisam-te
E nessa madrugada se for preciso limpam-te
Não é novidade eu cuspo a realidade do ghetto
Papo Reto, fica esperto
Jogam sujo p’ra ter a fonte
Do meu refúgio, eu fujo p’ra longe (fuck off)
Eu nunca durmo à noite
'Tou sempre preparado p’ra noite ('tou sempre preparado)
Jogam sujo p’ra ter a fonte
Do meu refúgio, eu fujo p’ra longe (eu fujo de vocês, nigga)
Eu nunca durmo à noite
'Tou sempre preparado p’ra noite
O produto é défice, mas o movimento é agressive
Só de olhares o people luta wrestling
Todos querem ver cair o next king
O mais pesado, o the best win
Mas a bófia não quer saber da matança (só da droga)
No bairro matam e bazam 'pa França
Se não tens ferro, não tens segurança (fuck off)
Então o ferro é a nossa esperança
A bófia também quer a fonte, corruptos
Eles também comem, só declaram metade do produto
E ficam com estatuto como se fossem anjos
Mas querem sempre nos foder, 'tou farto desses gajos
Pensavas que era só no Brasil, o tchobas
A realidade é a mesma, acorda
Mas eu não vivo desta foda
Porque quando o cu aperta eles te deixam na corda
Jogam sujo p’ra ter a fonte
Do meu refúgio, eu fujo p’ra longe (fuck off)
Eu nunca durmo à noite
'Tou sempre preparado p’ra noite ('tou sempre preparado)
Jogam sujo p’ra ter a fonte
Do meu refúgio, eu fujo p’ra longe (eu fujo de vocês, nigga)
Eu nunca durmo à noite
'Tou sempre preparado p’ra noite
It’s real nigga
O bairro 'tá agresssive
Já nem confio na minha sombra quanto mais
Mas é à noite onde tudo acontece
V-Block

Все Хотят Источник (перевод)

Всегда готов к ночи
Я умираю, я убегаю, я убегаю
'Я всегда готов
Ситуация в гетто серьезная
Даже жуки хотят быть источником
Им нужен запас, им уже не нужен разрез
они так сильно этого хотят
И в это время кризиса это пиздец, ты найдешь только удачу
Больше нет сильного порошка, это просто переоценка
И ирландский суд пришел очернить искусство
Пришел, чтобы уменьшить сердечные приступы
И пипц, это дерьмо, если они едут на Марс
Вот где предложения публикуются чаще всего
Бордюры с лицевой нагрузкой
Если вы не приманка, вас направляют
В противном случае вы будете заключены в тюрьму
Предположим, вам повезло и все прошло хорошо
Ты уже на другом уровне, ты уже кто-то
Но теперь не вижу заложника
А там по соседству никто не хочет твоего добра
Они дают тебе смерть, теперь ты паспорт
Они хотят знать, где твой сейф
Теперь ты источник, если спросят, не говори
Они ломают твою дверь, как носороги.
Им не нужны лестницы, они наступают на вас, чтобы подняться
И тот рассвет, если надо, тебя убирают
Ничего нового, я плюю на реальность гетто
Папо Рето, будь умнее
Они играют грязно, чтобы иметь источник
Из своего убежища я убегаю (отвали)
я никогда не сплю по ночам
«Я всегда готов к ночи («Я всегда готов»)
Они играют грязно, чтобы иметь источник
Из своего убежища я убегаю далеко (я убегаю от тебя, ниггер)
я никогда не сплю по ночам
«Я всегда готов к ночи
Товар дефицитный, но движение агрессивное
Просто глядя на людей, борющихся
Все хотят увидеть падение следующего короля
Побеждает сильнейший, лучший
Но копа не волнует убийство (только наркотики)
По соседству убивают ebazam 'pa France
Если у вас нет утюга, у вас нет охраны (отвали)
Итак, железо - наша надежда
Полиции также нужен источник, коррумпированный
Они тоже едят, декларируют только половину продукта
И статус у них как у ангелов
Но они всегда хотят нас трахнуть: «Мне надоели эти парни.
Вы думали, что это только в Бразилии, tchobas
Реальность та же, проснись
Но я не живу за счет этого хрена
Потому что, когда задница сжимается, они оставляют тебя на веревке.
Они играют грязно, чтобы иметь источник
Из своего убежища я убегаю (отвали)
я никогда не сплю по ночам
«Я всегда готов к ночи («Я всегда готов»)
Они играют грязно, чтобы иметь источник
Из своего убежища я убегаю далеко (я убегаю от тебя, ниггер)
я никогда не сплю по ночам
«Я всегда готов к ночи
Это настоящий ниггер
Окружение агрессивное
Я даже больше не доверяю своей тени, не говоря уже о
Но все происходит ночью
V-образный блок