Перевод текста песни Für Immer - Unantastbar

Für Immer (оригинал)

Ich habe jede Nacht, jede Nacht die Sterne gezählt
Mir von der Seele gesoffen, was mich schmerzt und quält
Ich habe nach vorne geschaut und nichts als die Wahrheit gesehen
Du bist alleine, wenn du scheiterst
Und der beste Freund, wenn du über Leichen gehst
Selfdestruction in a desert of loneliness
Made me lose my way in the search for happiness
But if I fall behind you will always wait for me
Here we stand — one for all — all for one
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Another night falling down on a dirt road track
Scattered pieces of a heart all painted black
Every breath I take poisons the blood in my veins
I need something to hold on to
Set me free and forever break these chains
Ich war blind und taub, habe an das Gute im Menschen geglaubt
Ich bin gefallen und gefallen und keiner half mir auf
Doch Zeit verging und wo früher Leere war
Ich für euch, ihr für mich, wir für uns
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Here we stand, für immer, not alone, für immer, one for all, für immer,
all for one
Für immer, one for all, für immer, all for one, forever, not alone

навсегда (перевод)

Я считал звезды каждую ночь, каждую ночь
Я пил от души, что мне больно и мучает
Я смотрел вперед и не видел ничего, кроме правды
Вы одиноки, когда терпите неудачу
И лучший друг, когда ты не останавливаешься ни перед чем
Самоуничтожение в пустыне одиночества
Заставил меня сбиться с пути в поисках счастья
Но если я отстану, ты всегда будешь ждать меня.
Здесь мы стоим — один за всех — все за одного
Навсегда это будет мой дом, где мы стоим вместе
Где у границ нет названий, потому что важна только дружба
Останься моим домом навсегда и не важно
Что было раньше, откуда ты и кто ты
Еще одна ночь падает на грунтовую дорогу
Разбросанные кусочки сердца окрашены в черный цвет
Каждый вдох, который я делаю, отравляет кровь в моих венах.
Мне нужно что-то держаться
Освободи меня и навсегда разорви эти цепи.
Я был слеп и глух, верил в хорошее в людях
Я падал и падал, и никто не помог мне подняться
Но прошло время и там где раньше была пустота
я за тебя, ты за меня, мы за нас
Навсегда это будет мой дом, где мы стоим вместе
Где у границ нет названий, потому что важна только дружба
Останься моим домом навсегда и не важно
Что было раньше, откуда ты и кто ты
Навсегда это будет мой дом, где мы стоим вместе
Навсегда это будет мой дом, где мы стоим вместе
Где у границ нет названий, потому что важна только дружба
Останься моим домом навсегда и не важно
Что было раньше, откуда ты и кто ты
Здесь мы стоим, навеки, не одни, навеки, один за всех, навеки,
все за одного
Навсегда, один за всех, навсегда, все за одного, навсегда, не один