Перевод текста песни Dreh Dich nicht um - Unantastbar

Dreh Dich nicht um (оригинал)

Wir haben was zu sagen, passt gut auf
Das Schicksal nimmt im Leben seinen Lauf
So soll es kommen wie es kommt, soll es geschehen
Wahre Freunde bleiben und falsche werden gehen
Schau nicht zurück, nach vorne geht dein Weg
Es lohnt, wenn man zu sich steht
Gedanken tragen Dich herum
Dreh Dich nicht um
Man wird geliebt, wenn man hat, ist man ein Mann
Und dann gehasst, wenn man nichts mehr geben kann
Schau nach vorne, nicht zurück, mach Dich nicht dumm
Dreh Dich nicht um
Du weißt wo du hin willst, Du weißt wer du bist
Oft ist es besser, wenn man vergangenes vergisst
Nie wieder in Ketten, nie wieder die Treppe abwärts gehen
Geh einfach weiter, ohne Dich noch einmal umzudrehen
Trotz Allem ist es immer so im Leben
Wixer kommen, Wixer wird es immer geben
Bleib tapfer, mach Dich nicht krumm
Dreh Dich nicht um
Wenn der Tag wieder nichts als Ärger bringt
Und Du trotzdem der Sieger bleiben willst
Dann tanz den Affen weiter auf der Nase rum
Dreh Dich nicht um

Не оборачивайся (перевод)

Нам есть что сказать, будьте осторожны
Судьба идет своим чередом в жизни
Так что это произойдет, когда придет, это произойдет
Настоящие друзья остаются, а фальшивые уходят.
Не оглядывайся назад, твой путь вперед
Стоит постоять за себя
Мысли несут вас вокруг
Не оборачивайся
Любят, когда есть мужчина
А потом ненавидел, когда нечего было дать
Смотри вперед, не оглядывайся назад, не будь глупым
Не оборачивайся
Вы знаете, куда вы хотите пойти, вы знаете, кто вы
Часто лучше, если вы забудете прошлое
Никогда больше не в цепях, никогда больше не спускаясь по лестнице
Просто продолжай идти, не оглядываясь
Несмотря ни на что, в жизни всегда так
Дрочеры приходят, всегда будут дрочеры
Будь смелым, не кривись
Не оборачивайся
Когда день снова не приносит ничего, кроме неприятностей
И вы все еще хотите быть победителем
Тогда продолжайте танцевать на носах обезьян
Не оборачивайся