Перевод текста песни Fackel im Sturm - Unantastbar

Fackel im Sturm - Unantastbar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fackel im Sturm, исполнителя - Unantastbar. Песня из альбома Live ins Herz, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.03.2017
Лейбл звукозаписи: Rookies & Kings
Язык песни: Немецкий

Fackel im Sturm

(оригинал)
Wenn alle anderen gehen, weil sie an nichts mehr glauben, wir bleiben
Wenn alle anderen gehen, die Hände vor den Augen, wir bleiben
Habt ihr vergessen, was es heißt dagegen zu sein?
Habt ihr jemals gespürt, wie es ist einer von uns zu sein?
Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
bezwingt
Unser Feuer es brennt
Wenn sie wieder nur das Schlechte sehn, wir wissen
Dass da draußen das Leben auf uns wartet, wir wissen
Hand aufs Herz, habt ihr je daran geglaubt, habt ihr je an euch geglaubt?
Wir sind und bleiben, wir stehen immer wieder auf
Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
bezwingt
Unser Feuer es brennt

Факел в бурю

(перевод)
Когда все остальные уходят, потому что больше ни во что не верят, мы остаемся
Если все остальные уйдут, закрыв глаза, мы останемся
Вы забыли, что значит быть против?
Вы когда-нибудь чувствовали, каково это быть одним из нас?
Мы стоим здесь, как факелы в бурю, а не как флаги на ветру.
Как факел во время бури, свет в ночи, твои страхи и сомнения
подавленный
Наш огонь горит
Если они снова увидят только плохое, мы знаем
Мы знаем, что жизнь ждет нас там
Положа руку на сердце, ты когда-нибудь верил в это, ты когда-нибудь верил в себя?
Мы есть и остаемся, мы всегда встаем
Мы стоим здесь, как факелы в бурю, а не как флаги на ветру.
Как факел во время бури, свет в ночи, твои страхи и сомнения
подавленный
Наш огонь горит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Nur noch diese Lieder 2018
Gerader Weg 2019
Das Stadion brennt 2013
Ich gehöre mir 2013
Kämpft mit uns 2013
Gefangen 2011
Du fehlst 2018
Aus dem Nebel 2014
Unsere Waffen 2018
Knast der Liebe 2013
Freundschaft 2018
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Abschied 2013

Тексты песен исполнителя: Unantastbar