Перевод текста песни In the Kitchen - Umphrey's McGee

In the Kitchen (оригинал)

It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If you’d still be here tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t ever think enough
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time much better spent
Complacently replacing
A melody with smoke
I don’t expect a smile when I come home
But the blankets that I stole should keep you warm
I hope there’s not enough to fill a hole
I’m further from the source to feel the floor
It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If id see your face tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t give a flying fuck
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time on the internet
Complacently replacing
A melody with smoke

На кухне (перевод)

На кухне было холодно, и свет был приглушен
Когда зима медленно наткнулась домой
Воздух казался другим, и он начал показывать
Поскольку каждый вдох напоминал дым
Мне не хватало мнений, и я хотел знать
Если бы ты все еще был здесь завтра
Потому что на кухне было холодно и свет был приглушен
Когда зима окутала Чикаго
Телевизор слишком много
И я никогда не думаю достаточно
О самом важном
Или что может сделать меня старым
И нет аргумента
Тратить время гораздо лучше
Самодовольная замена
Мелодия с дымом
Я не жду улыбки, когда прихожу домой
Но одеяла, которые я украл, должны согреть тебя.
Я надеюсь, что недостаточно, чтобы заполнить дыру
Я дальше от источника, чтобы чувствовать пол
На кухне было холодно, и свет был приглушен
Когда зима медленно наткнулась домой
Воздух казался другим, и он начал показывать
Поскольку каждый вдох напоминал дым
Мне не хватало мнений, и я хотел знать
Если я увижу твое лицо завтра
Потому что на кухне было холодно и свет был приглушен
Когда зима окутала Чикаго
Телевизор слишком много
И мне плевать
О самом важном
Или что может сделать меня старым
И нет аргумента
За трату времени в Интернете
Самодовольная замена
Мелодия с дымом