Перевод текста песни Chapter 1 - Umphrey's McGee

Chapter 1 (оригинал)

As fall returns, the presence of home
Is real to me, and where I belong
Fields of green, weeds of gold
Peace of mind, on a dead end road
So many days, so many years, preserve and crystallize my thoughts
And all the times that I spent here
From the hottest days to the coldest nights
Always by my side
Trails of the path, were gone at last
Broke the mold, and took it all back
Presume the thoughts and the memories we share
Back wood blues, will always be there
So many days, so many years, preserve and crystallize my thoughts
And all the times that I spent here
From the hottest days to the coldest nights
Always by my side
So many
Scent of pine, seasoned wood
Chimney soot on the back of my nose
To all my kin, it’s their stomping ground
As long as I live, I’ll remember my town
So many days, so many years

Глава 1. (перевод)

С возвращением осени присутствие дома
Это реально для меня, и где я принадлежу
Зеленые поля, золотые сорняки
Душевное спокойствие, на тупиковой дороге
Столько дней, столько лет храни и кристаллизуй мои мысли
И все время, что я провел здесь
От самых жарких дней до самых холодных ночей
Всегда на моей стороне
Следы пути, наконец, ушли
Сломал форму и забрал все обратно
Предположим, мысли и воспоминания, которые мы разделяем
Задний деревянный блюз всегда будет там
Столько дней, столько лет храни и кристаллизуй мои мысли
И все время, что я провел здесь
От самых жарких дней до самых холодных ночей
Всегда на моей стороне
Так много
Аромат сосны, выдержанной древесины
Копоть дымохода на задней части носа
Для всех моих родственников это их излюбленная земля
Пока я жив, я буду помнить свой город
Столько дней, столько лет