Перевод текста песни Higgins - Umphrey's McGee

Higgins (оригинал)

It’s a terrible conversation
And even worse of a thing to plan
But that’s the world we know
And without any variations
When there’s nothing to understand
Or care to call your own
When it’s all said and done it’s enough to go
When there’s not any deal to bargain
Or an argument table set
The lecture never comes
It’s the epitomy of frustration
'Cause it’s a problem already met
You learn to bite your tongue
When it’s all said and done it’s enough to go
I hope your expectations
Were lower than before
I’ll wish away the difference
Who needs that anymore?
It’s like a tragedy set in motion
Or a train that you can’t derail
It weighs more than a ton
It was scrambling from attention
Then you’ll probably be revealed
Now the option’s gone
When it’s all said and done it’s enough to go
Without consideration
Your standards slowly stall
Like falling off a ladder
Your time has come and gone

Хиггинс (перевод)

Это ужасный разговор
И что еще хуже, планировать
Но это мир, который мы знаем
И без всяких вариаций
Когда нечего понимать
Или позвоните сами
Когда все сказано и сделано, достаточно идти
Когда нет никакой сделки, чтобы торговаться
Или набор таблиц аргументов
Лекция никогда не приходит
Это воплощение разочарования
Потому что это уже проблема
Вы учитесь прикусывать язык
Когда все сказано и сделано, достаточно идти
Я надеюсь, что ваши ожидания
Были ниже, чем раньше
Я хочу убрать разницу
Кому это больше нужно?
Это похоже на трагедию, начавшуюся
Или поезд, который нельзя сойти с рельсов
Он весит больше тонны
Он карабкался от внимания
Тогда вас, вероятно, раскроют
Теперь вариант ушел
Когда все сказано и сделано, достаточно идти
Без рассмотрения
Ваши стандарты медленно останавливаются
Как падение с лестницы
Ваше время пришло и ушло