Перевод текста песни Fear - Ukulele Jim

Fear (оригинал)

I always want what I haven’t got
and now that’s quite a lot of noise and silly toys
and things that keep me far away
And I never gave much thought
but now I see it’s not a thing that I can sing about
without it coming out, so…
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start
We’ve been here for so long it started to feel wrong
and so I let you know that I was going to run away
But you, you wouldn’t let me go
and so I want to show you how I’m staying now
and trying to love you more today, because…
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start
And all the things I thought were right
about the things that we would fight about
were not alright when I was walking out the door
You hold my heart in your hands
and so of course it stands to reason
you would please and understand me
when I needed you most
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start

Страх (перевод)

Я всегда хочу того, чего у меня нет
а тут уже совсем много шума и глупых игрушек
и вещи, которые держат меня далеко
И я никогда особо не задумывался
но теперь я вижу, что это не то, о чем я могу петь
без выхода, так что…
Ты все, что я когда-либо хотел
Я прихожу к тебе, не боясь тебя
Я все еще держусь здесь, в моем сердце
Ты все, что мне когда-либо было нужно
Я, наконец, уступил, чтобы снова впустить тебя ко мне
как я сделал в начале
Мы были здесь так долго, что начали чувствовать себя не так
и поэтому я дал вам знать, что собираюсь сбежать
Но ты, ты не отпустил меня
и поэтому я хочу показать вам, как я остаюсь сейчас
и пытаюсь любить тебя больше сегодня, потому что…
Ты все, что я когда-либо хотел
Я прихожу к тебе, не боясь тебя
Я все еще держусь здесь, в моем сердце
Ты все, что мне когда-либо было нужно
Я, наконец, уступил, чтобы снова впустить тебя ко мне
как я сделал в начале
И все, что я считал правильным
о вещах, из-за которых мы бы ссорились
были не в порядке, когда я выходил за дверь
Ты держишь мое сердце в своих руках
и поэтому, конечно, это разумно
вы бы пожалуйста и понять меня
когда я нуждался в тебе больше всего
Ты все, что я когда-либо хотел
Я прихожу к тебе, не боясь тебя
Я все еще держусь здесь, в моем сердце
Ты все, что мне когда-либо было нужно
Я, наконец, уступил, чтобы снова впустить тебя ко мне
как я сделал в начале