Перевод текста песни Gone - U2

Gone (оригинал)

You gotta feel so guilty
Got so much for so little
Then you find that feeling just won’t go away
You’re holding on to every thing so tightly
Till there`s nothing left for you anyway
Goodbye
You can keep this suit of lights
I’ll be up with the sun
And not coming down
I’m not coming down
I’m not coming down
You wanted to get somewhere so badly
You had to lose yourself along the way
You change a name but that’s okay
It’s necessary
And what you leave behind
You don’t miss anyway
Goodbye
You can keep this suit of lights
I’ll be up with the sun
And not coming down
I’m not coming down
I’m not coming down
And I’m already gone
Felt that way all along
Closer to you every day
I didn’t want it that much anyway
You’re taking steps that make you feel dizzy
Then you get to like the way it feels
You hurt yourself you hurt your lover
Then you discover
What you thought was freedom is just greed
Goodbye
No emotional
Goodnight
We’ll be up with the sun
Are you still holding on
I’m not coming down
I’m not coming down
I’m not coming down

Ушедший (перевод)

Ты должен чувствовать себя таким виноватым
Получил так много за так мало
Тогда вы обнаружите, что это чувство просто не исчезнет
Ты так крепко держишься за все
Пока тебе все равно ничего не останется
До свидания
Вы можете сохранить этот костюм огней
Я буду с солнцем
И не спускаясь
я не спускаюсь
я не спускаюсь
Ты так сильно хотел куда-то попасть
Вы должны были потерять себя по пути
Вы меняете имя, но это нормально
Необходимо
И что ты оставляешь позади
Вы все равно не пропустите
До свидания
Вы можете сохранить этот костюм огней
Я буду с солнцем
И не спускаясь
я не спускаюсь
я не спускаюсь
И я уже ушел
Чувствовал себя так все время
Ближе к вам каждый день
Я все равно не очень этого хотел
Вы делаете шаги, которые вызывают у вас головокружение
Тогда вам понравится то, как вы себя чувствуете
Ты ранишь себя, ты ранишь своего любовника
Затем вы обнаружите
То, что вы считали свободой, — это просто жадность
До свидания
Без эмоций
Доброй ночи
Мы будем вместе с солнцем
Вы все еще держитесь
я не спускаюсь
я не спускаюсь
я не спускаюсь