Перевод текста песни We've Had Our Fun - Tyler Childers

We've Had Our Fun (оригинал)

I need some money
I need it now
Give me a trunk load
And I’ll show you how
We’ll take that shinin' in no time
We’ll be rollin' in the dough
But you don’t take nothin'
Without gettin' bruised
See there’s always somethin'
Your bound to lose
And it’s usually gone
Before you know
When the man comes down
He won’t cut us any slack
We’ve had our fun
On our own
You see all them blue lights?
They ain’t your friends
They’re bound to get you
But in the end
I’ll show you all the tricky curves
And want you need to swerve around
But you don’t take nothin'
Without gettin' bruised
See there’s always somethin'
Your bound to lose
And it’s usually gone
Before you know
When the man comes down
He won’t cut us any slack
We’ve had our fun
On our own
When the man comes down
He won’t cut us any slack
We’ve had our fun
On our own

Мы Хорошо Повеселились. (перевод)

Мне нужны деньги
Мне нужно это сейчас
Дайте мне нагрузку на багажник
И я покажу вам, как
Мы возьмем это сияние в мгновение ока
Мы будем кататься в тесте
Но ты ничего не берешь
Без синяков
Смотрите, всегда есть что-то
Вы обязательно проиграете
И обычно его нет
Прежде чем ты узнаешь
Когда мужчина спускается
Он не даст нам поблажек
Мы повеселились
Самостоятельно
Вы видите все эти синие огни?
Они не твои друзья
Они обязательно вас поймают
Но в конце
Я покажу вам все хитрые кривые
И хотите, чтобы вам нужно было свернуть
Но ты ничего не берешь
Без синяков
Смотрите, всегда есть что-то
Вы обязательно проиграете
И обычно его нет
Прежде чем ты узнаешь
Когда мужчина спускается
Он не даст нам поблажек
Мы повеселились
Самостоятельно
Когда мужчина спускается
Он не даст нам поблажек
Мы повеселились
Самостоятельно