Перевод текста песни Whitehouse Road - Tyler Childers

Whitehouse Road (оригинал)

Early in the morning when the sun does rise
Layin' in the bed with bloodshot eyes
Late in the evenin' when the sun sinks low
That’s about time my rooster crows
I got women up and down this creek
And they keep me going and my engine clean
Run me ragged but I don’t fret
'Cause there ain’t been one slow me down, none yet
Get me drinkin' that moonshine
Get me higher than the grocery bill
Take my troubles to the highwall
Throw 'em in the river and get your fill
We’ve been sniffing that cocaine
Ain’t nothin' better when the wind cuts cold
Lord it’s a mighty hard livin'
But a damn good feelin' to run these roads
I got people try to tell me, Red
Keep this livin' and you’ll wind up dead
Cast your troubles on the Lord of Lord’s
Or wind up laying on a
cooling board
But I got buddies up White House Road
And they keep me strutting when my feet hang low
Rotgut whiskey gonna ease my pain
An' all this runnin’s gonna keep me sane
Get me drinkin' that moonshine
Get me higher than the grocery bill
Take my troubles to the highwall
Throw 'em in the river and get your fill
We’ve been sniffing that cocaine
Ain’t nothin' better when the wind cuts cold
Lord it’s a mighty hard livin'
But a damn good feelin' to run these roads
It’s a damn good feelin' to run these roads
When you lay me in the cold hard clay
Won’t you sing them hymns while the banjo plays?
You can tell them ladies that they ought not frown
'Cause there ain’t been nothin' ever held me down
Lawmen, women or a shallow grave
Same ol' blues just a different day
Get me drinkin' that moonshine
Get me higher than the grocery bill
Take my troubles to the highwall
Throw 'em in the river and get your fill
We’ve been sniffing that cocaine
Ain’t nothin' better when the wind cuts cold
Lord it’s a mighty hard livin'
But a damn good feelin' to run these roads
It’s a damn good feelin' to run these roads
It’s a damn good feelin' to run these roads

Уайтхаус-роуд (перевод)

Рано утром, когда восходит солнце
Лежу в постели с налитыми кровью глазами
Поздно вечером, когда солнце садится низко
Пришло время, когда мой петух кукарекает
У меня есть женщины вверх и вниз по этому ручью
И они держат меня в движении и мой двигатель в чистоте
Беги меня оборванным, но я не волнуюсь
Потому что меня еще никто не замедлял, никто
Дайте мне выпить этот самогон
Получите мне больше, чем счет за продукты
Возьми мои проблемы на высокий уровень
Бросьте их в реку и насытитесь
Мы нюхали этот кокаин
Нет ничего лучше, когда ветер режет холод
Господи, это очень тяжелая жизнь
Но чертовски приятно бегать по этим дорогам
У меня есть люди, которые пытаются сказать мне, Красный
Продолжай жить, и ты умрешь
Возложи свои беды на Господа Господа
Или закончите лежать на
охлаждающая доска
Но у меня есть друзья на улице Белого дома
И они заставляют меня важничать, когда мои ноги висят низко
Виски Rotgut облегчит мою боль
И вся эта беготня не даст мне сойти с ума
Дайте мне выпить этот самогон
Получите мне больше, чем счет за продукты
Возьми мои проблемы на высокий уровень
Бросьте их в реку и насытитесь
Мы нюхали этот кокаин
Нет ничего лучше, когда ветер режет холод
Господи, это очень тяжелая жизнь
Но чертовски приятно бегать по этим дорогам
Чертовски приятно бегать по этим дорогам
Когда ты кладешь меня в холодную твердую глину
Не будешь ли ты петь им гимны, пока играет банджо?
Вы можете сказать им, дамы, что они не должны хмуриться
Потому что меня ничто никогда не сдерживало
Законники, женщины или неглубокая могила
Тот же старый блюз, просто другой день
Дайте мне выпить этот самогон
Получите мне больше, чем счет за продукты
Возьми мои проблемы на высокий уровень
Бросьте их в реку и насытитесь
Мы нюхали этот кокаин
Нет ничего лучше, когда ветер режет холод
Господи, это очень тяжелая жизнь
Но чертовски приятно бегать по этим дорогам
Чертовски приятно бегать по этим дорогам
Чертовски приятно бегать по этим дорогам