Перевод текста песни Universal Sound - Tyler Childers

Universal Sound (оригинал)

Up in Pocahontas in the Cranberry Glades
Ain’t got bars, nor the charge to call her anyways
My mind’s a mile a minute
And my thoughts they bark like hounds
I focus on my breathing and the universal sound
I think about my darlin' girl sleepin' all alone
I pray the stars will shoot her all the wishes she can hold
On the day that I return I aim to lay her down
But right now I am focused on the universal sound
I think about tobacco juice and mason jars of shine
I think about the vices I’ve let take me over time
I recall when I’s a baby, I didn’t need nothin' around
But a little bitty rattler and the universal sound
I’d close my eyes
It was all so clear
It was all right then
It was all right here
I focus on my breathin' and the universal sound
I let it take me over from the toenails to the crown
Of the body that I’m in till they put me in the ground
And I return to the chorus of the universal sound
I’ve been up on the mountain
And I’ve seen his wondrous grace
I’ve sat there on a barstool and I’ve looked him in the face
He seemed a little haggard, but it did not slow him down
He was hummin' to the neon of the universal sound

Универсальный звук (перевод)

В Покахонтас на Клюквенных полянах
У меня нет ни баров, ни платы, чтобы позвонить ей в любом случае
Мой разум со скоростью мили в минуту
И мои мысли лают, как гончие
Я сосредотачиваюсь на своем дыхании и универсальном звуке
Я думаю о моей любимой девушке, которая спит в полном одиночестве
Я молюсь, чтобы звезды выстрелили в нее всеми желаниями, которые она может исполнить.
В тот день, когда я вернусь, я постараюсь уложить ее
Но сейчас я сосредоточен на универсальном звуке
Я думаю о табачном соке и стеклянных банках блеска
Я думаю о пороках, которым позволил со временем завладеть мной
Я помню, когда я был ребенком, мне ничего не нужно было
Но немного погремушкой и вселенским звуком
Я бы закрыл глаза
Все было так ясно
Тогда все было в порядке
Здесь все было в порядке
Я сосредотачиваюсь на своем дыхании и универсальном звуке
Я позволил этому переместить меня от ногтей на ногах до макушки
О теле, в котором я нахожусь, пока меня не закопают в землю
И я возвращаюсь к хору вселенского звука
Я был на горе
И я видел его чудесную грацию
Я сидел на табурете и смотрел ему в лицо
Он казался немного осунувшимся, но это не замедлило его
Он напевал неон универсального звука