Перевод текста песни Bored Teenagers - TV Smith

Bored Teenagers - TV Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bored Teenagers, исполнителя - TV Smith. Песня из альбома Useless - The Very Best Of TV Smith, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Английский

Bored Teenagers

(оригинал)
We´re talking into corners
Finding ways to fill the vacuum
And though our mouths are dry
We talk in hope to hit on something new
Tied to the railway tracks
It´s one way to revive but no way to relax
We´re just bored teenagers
Looking for love
Or should I say emotional rages
Bored teenagers
Seeing ourselves as strangers
We talk about the whys and wherefore
Do we really care at all?
Talk about the frailty of words
Is rarely meaningful
When we´re sitting watching the ´planes
Burn up through the night like meteorites
We´re just bored teenagers
Looking for love
Or should I say emotional rages
Bored teenagers

Скучающие Подростки

(перевод)
Мы говорим в углах
Поиск способов заполнить вакуум
И хотя наши рты пересохли
Мы разговариваем в надежде наткнуться на что-то новое
Привязан к железнодорожным путям
Это один из способов возродиться, но не способ расслабиться
Мы просто скучающие подростки
В поисках любви
Или, я должен сказать, эмоциональная ярость
Скучающие подростки
Видеть себя чужими
Мы говорим о том, почему и почему
Нам вообще все равно?
Поговорите о бренности слов
Редко имеет смысл
Когда мы сидим и смотрим на самолеты
Сгореть ночью, как метеориты
Мы просто скучающие подростки
В поисках любви
Или, я должен сказать, эмоциональная ярость
Скучающие подростки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lion and the Lamb 2011
Gather Your Things and Go 2011
Immortal Rich 2011
Generation Y 2011
Useless 2011
Gary Gilmore's Eyes 2009
The Day We Caught The Big Fish 2009
Roll Like A River 2009
What If 2009
One Chord Wonders 2009
Only One Flavour 2009
No Time To Be 21 2009
My String Will Snap 2009
Expensive Being Poor 2009
Driver Or Passenger 2009

Тексты песен исполнителя: TV Smith