Перевод текста песни Change Irreversible - Turnover

Change Irreversible - Turnover
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Change Irreversible , исполнителя -Turnover
В жанре:Инди
Дата выпуска:03.03.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Change Irreversible (оригинал)Перемены Необратимы (перевод)
I don’t care much for the springtime Меня не волнует весна
Twenty odd plates on the same side Двадцать нечетных тарелок на одной стороне
I don’t know, I’d say the same about the fall Я не знаю, я бы сказал то же самое о падении
Oh, it’s just been such a long night О, это была такая длинная ночь
I was anxious till the first light Я беспокоился до первого света
I’ve been finding I spend most of them like this Я обнаружил, что провожу большинство из них так
Usually it’s all fuzz Обычно это все ерунда
Keeping me awake at night Не давая мне спать по ночам
There’s nothing that’ll help what Нет ничего, что могло бы помочь
Trouble I’ve been thinking of Проблема, о которой я думал
Usually it’s all fuzz Обычно это все ерунда
(Once you take the first step, it’s) (Как только вы сделаете первый шаг, это)
Keeping me awake at night Не давая мне спать по ночам
(Irreversibly changing) (Необратимо меняется)
There’s nothing that’ll help what Нет ничего, что могло бы помочь
(I don’t think I’m being selfish) (Я не думаю, что я эгоистичен)
Trouble I’ve been thinking of Проблема, о которой я думал
(How would you like me to live?) (Как бы ты хотел, чтобы я жил?)
Disappointment waiting for me Разочарование ждет меня
Like a hunger in the morning Как голод по утрам
Draw a straight line that I can follow easily Нарисуйте прямую линию, которой я смогу легко следовать
There’s a grey lens over my eyes На моих глазах серая линза
The perception wasn’t quite right Восприятие было не совсем правильным
If you’re in the dark enough your eyes adjust Если вы находитесь в достаточной темноте, ваши глаза приспосабливаются
Usually it’s all fuzz Обычно это все ерунда
(Once you take the first step, it’s) (Как только вы сделаете первый шаг, это)
Keeping me awake at night Не давая мне спать по ночам
(Irreversibly changing) (Необратимо меняется)
There’s nothing that’ll help what Нет ничего, что могло бы помочь
(I don’t think I’m being selfish.) (Я не думаю, что я эгоистичен.)
Trouble I’ve been thinking of Проблема, о которой я думал
(How would you like me to live?) (Как бы ты хотел, чтобы я жил?)
Usually it’s all fuzz Обычно это все ерунда
(Once you take the first step, it’s) (Как только вы сделаете первый шаг, это)
Keeping me awake at night Не давая мне спать по ночам
(Irreversibly changing) (Необратимо меняется)
There’s nothing that’ll help what Нет ничего, что могло бы помочь
(I don’t think I’m being selfish.) (Я не думаю, что я эгоистичен.)
Trouble I’ve been thinking of Проблема, о которой я думал
(How would you like me to live?) (Как бы ты хотел, чтобы я жил?)
My fingers tracing Мои пальцы отслеживают
Soft on the curtain Мягко на занавеске
I’m sick and nervous я болен и нервничаю
Dive in the pavement Погрузитесь в тротуар
I don’t care much for the springtime Меня не волнует весна
(My fingers tracing) (Мои пальцы)
There’s a grey lens over my eyes На моих глазах серая линза
(Soft on the curtain) (Мягко на занавеске)
There’s a hunger waiting for me Меня ждет голод
(I'm sick and nervous) (Я болен и нервничаю)
Disappointment in the morning Разочарование утром
(Dive in the pavement) (Нырнуть в тротуар)
I don’t care much for the springtime Меня не волнует весна
(My fingers tracing) (Мои пальцы)
There’s a grey lens over my eyes На моих глазах серая линза
(Soft on the curtain) (Мягко на занавеске)
There’s a hunger waiting for me Меня ждет голод
(I'm sick and nervous) (Я болен и нервничаю)
Disappointment in the morning Разочарование утром
(Dive in the pavement)(Нырнуть в тротуар)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: