Перевод текста песни Curiosity - Turnover

Curiosity (оригинал)

They love to tell you what to say, how to make up your mind
Or how to spend your time
If they only know what they have seen, then I would have those eyes
That isn’t my reality
We all have a little curiosity
We’re so wide-eyed
It gets hard to look at things from different perspectives
What you think is backwards could be inside out
Do you see now?
It’s easy to fall into a lie, part of a big machine
Like they will do to me
Is it really so far out to say that they will tell you lies?
Trying to make you be the same
We all have a little curiosity
We’re so wide-eyed
It gets hard to look at things from different perspectives
What you think is backwards could be inside out
Do you see now?
Oh my heart it hurts to know that you’re automatic
All the thoughts are programmed into your mind
You just need a new idea
I’ll ask if you ever wonder what it’s like to open your eyes
We all have a little curiosity
We’re so wide-eyed
It gets hard to look at things from different perspectives
What you think is backwards could be inside out
Do you see now?

Любопытство (перевод)

Они любят говорить вам, что сказать, как принять решение
Или как провести время
Если бы они знали только то, что видели, то у меня были бы такие глаза
Это не моя реальность
У всех нас есть немного любопытства
Мы такие широко раскрытые глаза
Становится трудно смотреть на вещи с разных точек зрения
То, что вы считаете отсталым, может оказаться наизнанку
Теперь ты видишь?
Легко впасть в ложь, часть большой машины
Как они сделают со мной
Неужели так далеко говорить, что они скажут вам ложь?
Попытка заставить вас быть таким же
У всех нас есть немного любопытства
Мы такие широко раскрытые глаза
Становится трудно смотреть на вещи с разных точек зрения
То, что вы считаете отсталым, может оказаться наизнанку
Теперь ты видишь?
О, мое сердце, мне больно знать, что ты автоматический
Все мысли запрограммированы в вашем уме
Вам просто нужна новая идея
Я спрошу, задумывались ли вы когда-нибудь, каково это — открыть глаза
У всех нас есть немного любопытства
Мы такие широко раскрытые глаза
Становится трудно смотреть на вещи с разных точек зрения
То, что вы считаете отсталым, может оказаться наизнанку
Теперь ты видишь?