Перевод текста песни Wieso Herbst? - Turbostaat

Wieso Herbst? (оригинал)

Fuck
Winter
So’n Scheiss
Und die Sonne war bloß draufgeklebt
Und die Wärme
Purer Wille
Sogar am Abend
Fuck Winter
So’n Scheiss!
Und die Sonne war bloß draufgeklebt
Und Krabben
Geh’n an land
Nur der Wind weht stark wie wir es waren
Hörst du die Stimmen aus der Ferne?
Hörst du ein Lächeln in dir selbst?
Alles war sehr komisch
So einfach
Blöd gefärbt
Fuck winter
Ohne Schnee so scheiße kalt
Und dein Mantel
Hängt wie immer
Zuhaus am Haken
Hörst du die Leute draußen johlen?
Du Bunker wirst nie brennen
Hörst du die Züge wieder rollen?
In dieser scheiß Dezembernacht
Hörst du die Wölfe wieder heulen?
Und die Bunker brennen nicht
Hörst du die Wölfe wieder heulen?
Und die Bunker brennen nicht
Alles gut, weil du ein Bunker bist
Weil du stirbst wenn du Reden schwingst!
Fuck Winter
Weil du ein Arschloch bist!
Fuck Winter
Weil du ein Arschloch bist!
Fuck Winter
Weil du ein Arschloch bist!
FUCK!

Почему осень? (перевод)

Блядь
зима
Такое дерьмо
И солнце было просто приклеено к нему
И тепло
Чистая воля
Даже вечером
к черту зиму
Что за дерьмо!
И солнце было просто приклеено к нему
И крабы
Сойти на берег
Только ветер дует сильный, как мы
Ты слышишь голоса вдалеке?
Вы слышите улыбку в себе?
Все было очень странно
Так просто
Глупый цветной
К черту зиму
Так чертовски холодно без снега
И твое пальто
зависает как всегда
Дома на крючке
Ты слышишь, как люди снаружи кричат?
Ваш бункер никогда не сгорит
Ты снова слышишь, как катятся поезда?
В эту чертову декабрьскую ночь
Ты снова слышишь, как воют волки?
И бункеры не горят
Ты снова слышишь, как воют волки?
И бункеры не горят
Все хорошо, потому что ты бункер
Потому что ты умрешь, если будешь произносить речи!
к черту зиму
Потому что ты мудак!
к черту зиму
Потому что ты мудак!
к черту зиму
Потому что ты мудак!
БЛЯДЬ!