Перевод текста песни Warten auf Flitzi - Turbostaat

Warten auf Flitzi (оригинал)

Im Gang sind zwei Beamte
Mit Ordnern in der Hand
Und mit solchen dummen Fragen
Dass mir schlecht wird nebenan
Geh noch schnell nach Hause
Mit den Knarren in der Tasche
Und schieß auf alles
Selbst die Suppe spielt verrückt
Wir haben keine Zeit
Nur hier stehen zu bleiben
Uns am Arsch zu kratzen
Wir haben keine Zeit
Wenn du rückwärts fällst
Sind sie weiter weg
Beschleunigtes System
In den Straßen dumme Lappen
Die knochig sind und alt
Und sich ernsthaft fragen müssen
Was sie hier noch wollen
Dein Hund ist weggelaufen
Ist mir doch scheißegal
Und deine Fritten auf’m Boden
Auch die sind mir egal
Vier Jahre Probleme
Auch im Sommer nächstes Jahr
Vier Jahre Telefone
Die kaputt gehen, wenn du Saft drüber kippst

(перевод)

В коридоре два офицера.
С папками в руках
И с такими глупыми вопросами
Что я заболеваю по соседству
Иди домой быстро
С оружием в кармане
И снимать все
Даже суп сходит с ума
У нас нет времени
Просто стою здесь
Чтобы почесать нашу задницу
У нас нет времени
Когда ты падаешь назад
Они дальше?
Ускоренная система
Глупые тряпки на улицах
Кто костлявый и старый
И серьезно должен спросить себя
Что еще вы хотите здесь?
Твоя собака убежала
мне плевать
И твоя картошка фри на полу
мне тоже на них наплевать
Четыре года проблем
Также летом следующего года
Четыре года телефонов
Что сломается, если налить на них сок